La Cantora de Yala

La Cantora de Yala: Un Canto a la Tradición y la Resiliencia

La canción 'La Cantora de Yala' del Dúo Salteño es una oda a Santa Leoncia de Farfán, una mujer mayor de setenta años que baja de la Quebrada de Reyes a la carpa de Yala para cantar. La letra nos presenta a una figura que, a pesar de su avanzada edad, mantiene viva la tradición del canto popular en su comunidad. La harina del carnaval, que simboliza la festividad y la alegría, le 'pensamienta las sienes', una metáfora que sugiere cómo los recuerdos y las experiencias de la vida se reflejan en su canto.

El Dúo Salteño, conocido por su estilo que mezcla el folklore tradicional con armonías vocales complejas, utiliza esta canción para resaltar la importancia de las tradiciones orales y musicales en la cultura andina. Santa Leoncia, con su 'canto finito', se convierte en un manantial de coplas que fluye por 'senderos viejos', despenando su soledad. Aquí, la soledad no es vista como algo negativo, sino como una fuente de inspiración y creatividad. La canción también menciona la chicha, una bebida tradicional, que se duerme en sus ojos hasta que un golpe de caja la despierta, simbolizando cómo la música y la tradición pueden revitalizar el espíritu.

La figura de Santa Leoncia es alegre y resiliente, capaz de transformar cualquier pena de amor en una expresión artística a través de la baguala, un género musical tradicional del noroeste argentino. Su capacidad para quemar penas de amor con su canto y quejarse a través de la baguala muestra cómo la música puede ser una forma de catarsis y resistencia. En resumen, 'La Cantora de Yala' es un homenaje a la fuerza y la belleza de las tradiciones populares, y a las mujeres que, como Santa Leoncia, las mantienen vivas a través de su arte.