visualizaciones de letras 1.657

So Long Suicide

Duran Duran

Letra

Ate Mais Suicidio

So Long Suicide

De um adeus baby, é hora de quebrarRock a bye baby, it's time to break
Os hábitos que você alimentouThe habits that you fed
Doce sofrimento enquanto os queridos mortossweet sorrow while the cherished dead
Sopram em minha boca cada respiração que eu tenhoBlow in my mouth every breath I take
Por mais que eu precise de você eu não quero sangrar por vocêAlthough I need you I don't want to bleed for you

Ate Mais SuicidioSo long suicide
Indo fora da minha vista, fora da minha menteGoing right out of sight, out of mind
Deixe me sozinho e abandonadoLeave me alone and abandoned

Ola, eu estou vivoHello, I'm alive
Estou totalmente vivo e eu seiI'm loaded alive and I know
Dentro de meus ossos eu sei no que eu sou bomIn my bones I know what I'm good for

Ola, eu estou vivoHello, I'm alive
Estou totalmente vivo, sim eu seiI'm loaded alive, yes I know
Dentro de meus ossos sei o que eu estou fazendoIn my bones I know what I'm doing

Eu roubei a beleza e provei a dorI steal the beauty and I taste the hurt
Sempre ha tempo para flores bonitasThere's always time for pretty flowers
Nascerem na sujeiragrowing in the dirt
Mas o tempo é sua agulha apontada para o meu coraçãoBut time is your needle aimed to my heart
E eu devo ser vazioand I must be hollow
Porque não posso seguir por ali'cause I can't follow there

Ate Mais SuicidioSo long suicide
Indo fora da minha vista, fora da minha menteGoing right out of sight, out of mind
Deixando-me sozinho e abandonadoLeaving me alone and abandoned

Ola, eu estou vivoHello, I'm alive
Estou totalmente vivo e eu seiI'm loaded alive and I know
Dentro de meus ossos eu sei no que eu sou bomIn my bones I know what I'm good for

Ola, eu estou vivoHello, I'm alive
Estou totalmente vivo, sim eu seiI'm loaded alive, yes I know
Dentro de meus ossos sei o que eu estou fazendoIn my bones I know what I'm doing

Eu tenho medo de ser normalI'm scared of being ordinary
Mas eu juro viver como qualquer umBut I swear to live like anyone
E eu sei que é difícil fazer issoand you know it's hard to make it
Mas a vida continuabut life goes on?

E depois de toda colisão e o inchaçoAnd after all the crash and swell
Somos apenas humanoswe are just human

E depois de tudo que foi dito e feitoAnd after all is said and done
Nós somos apenas humanosWe're only human
Você esta fora da minha vista e fora da minha menteYou're out of sight and out of mind
Eu estou dizendo Ate Mais SuicidioI'm saying so long suicide

O meio sonho da sombra de ontemThe half dream shade of yesterday
No florescer do amanhã?in bloom tomorrow?

Escrita por: Nick Rhodes / Simon LeBon / Warren Cuccurullo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo y traducida por Markete. Revisión por Markete. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duran Duran y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección