Violando As Regras

Violando las Reglas

Violando As Regras

No dejes que hablen que no puedesNão deixa eles falarem que você não pode
Que no puedes y quiénes son ellosQue você não pode e quem são eles
Para inventar las reglas quiénes son ellosPra inventar as regras quem são eles
Para dictar las reglas estoy aquí para violar tus reglasPra ditarem as regras estou aqui pra violar suas regras
Y vivir sin límites para soñarE viver sem limites pra sonhar

Ey, soy de madera, soy calle, soy callejones oscurosEi sou madeirite sou rua sou vielas escuras
Ya pasé con el corte de la luz y quedarme solo con el brillo de la Luna, sé bienJá passei com o corte da luz e ficar só com o brilho da Lua sei bem
Sé bien lo que vivo y lo que vivíSei bem o que vivo e o que vivi
Donde la lona negra de la invasión no detenía el fríoOnde a lona preta da invasão não segurava o frio
A mediados de los 90, favela de HaitíEm meados de 90 favela do Haiti
Villa San José, Brazlândia cityVila são José Brazlândia city
Es parte de mi historia, es parte de mi showFaz parte da minha história faz parte do meu show

Por la resistencia no quiero medallaPela resistência não quero medalha
Fue aprendizaje los clavos en las sandaliasFoi aprendizado os pregos nas sandalhas
Los carritos hechos de lata soyaOs carrinhos feito de lata soya
Referencia de fe, abuela Josefá arrodilladaReferência de fé avó Josefá ajoelhada
En medio del caos clamando, gritando gloria, gloriaEm meio ao caos clamando gritando glória glória
Sé que Dios estaba allíSei que Deus estava ali
Ah, cómo lo sentíAh como senti
Siempre estuvo allíSempre esteve ali

Operando sus milagros, operando sus milagrosOperando seus milagres operando seus milagres
Su presencia nunca nos dejó solosSua a presença nunca nos deixou sozinho
Y para probar que esta cinta es otraE pra provar que essa fita é outra
Soy negro drama pero también soy vida locaSou negro drama mais também sou vida louca
Sin dramatizar esta historiaSem dramatizar essa história
Sigo en esta onda, un soñador, un hombre en la carreteraSigo nessa pegada um sonhador um homem na estrada

No dejes que hablen que no puedesNão deixa eles falarem que você não pode
Que no puedes y quiénes son ellosQue você não pode e quem são eles
Para inventar las reglas quiénes son ellosPra inventar as regras quem são eles
Para dictar las reglas estoy aquí para violar tus reglasPra ditarem as regras estou aqui pra violar suas regras
Y vivir sin límites, ah, solo estaba para soñarE viver sem limites a e só tava pra sonhar

Ambicioso o visionario, con ojo para no caer en el cuento del vigarioAmbicioso ou visionário de olho pra não cair no conto do vigário
Ya tengo la meta del salario que quieroJá tenho a meta da media que eu quero de salário
Oro y plata para vivirOuro e prata pra viver
Para vivir de cadenas y MercedesPra viver de correntão e Mercedes
En el rollo, piscina y champán rosadoNo role piscina e champanhe rose
La favela también merece chimenea y un buen vino MalbecFavela também merece lareira e um bom vinho Malbec

Vine a hablarte de mis sueños, negroVim pra te falar dos meus sonhos nego
Si te hablo de pesadillas y ni siquiera duermes, vivoSe eu te falar dos pesadelos se nem dorme moro
Vine paraVim pra
Y contradecir este sistema locoE contrariar esse sistema louco
Loco que nos da migajasLouco que nos dar migalhas
Y que nos ve en el barro como un cerdoE que nós vê na lama igual um porco

Y fue así desde siempreE foi a sim desde sempre
Él quiere vernos presos en cadenas, alienados en nuestra menteEle quer nos ver preso em correntes alienado a nossa mente
Ciegos, mudos y sordos matándonos entre nosotros, este es el juego sucioCego, mudo e surdo se matando entre si esse é o jogo sujo
Voy más allá para mostrarVou mais além mostrar
Que vencí mi Vietnam y cada uno tiene su VietnamQue eu venci o meu Vietnã e cada um tem seu Vietnã
Pensar que es una locura para no decir que no hablé de las callesAchar que é loucura pra não dizer que não falei das ruas