Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.639

Hablame 2 (part. Alex Kyza, Anuel AA Bryant Myers, Ñengo Flow, Lary Over, Juanka, Darkiel, Lyan, Jking y Almighty)

Dvice

LetraSignificado

Parle-moi 2 (feat. Alex Kyza, Anuel AA Bryant Myers, Ñengo Flow, Lary Over, Juanka, Darkiel, Lyan, Jking et Almighty)

Hablame 2 (part. Alex Kyza, Anuel AA Bryant Myers, Ñengo Flow, Lary Over, Juanka, Darkiel, Lyan, Jking y Almighty)

Ne me parlez pas de RihannaNo me hablen de Rihanna
Parlez-moi d'une JLoHáblame de una JLo
Une Natalia ParísUna Natalia París
Une Esperanza GómezUna Esperanza Gómez

Ne me parlez pas de RihannaNo me hablen de Rihanna
Parlez-moi d'une JLoHáblame de una JLo
Une Natalia ParísUna Natalia París
Je sais pas qui est Esperanza GómezNo sé quién es Esperanza Gómez

Mais si elle le voit, elle se jette dessusPero si lo ve se lo come
J'ai à Cali une meufYo tengo en Cali una cone
Qui me balance du sour pour rouler mes bluntsQue me baja sour para enrolar los bluntes
Ici on est des Jedi, pas Urba et RomeAquí somos Jedis y no es Urba y Rome

Prends mon sabre, fais des mouvementsAgarra mi espada y aplica jalones
J'ai quelques applis quiQue tengo un par de aplicaciones reales
Font mouiller les jeansQue hacen que mojen los mahones
Je reçois des messages sur mes deux portablesMe tiran los dos celulares

Leurs fesses bien rouges comme des populairesLas nalgas bien rojas como populares
Dans mon Jeep, j'ai de la placeYo tengo en el Jeep un par de lugares
Pour te donner une tarte, je sais pour les tachesPara darte maceta, sé de los lunares
Je marque des buts, ici on est des piliersYo goleé, aquí somos pilares

Elle crie plus fort, style Grito de LaresMe grita más duro, flow Grito de Lares
Elle ne veut pas que ça s'arrête, mais je m'arrêteNo quiere que pare y me paré
Elle veut que je me dresseElla quiere que a mí se me pare
Et qu'on sépare ces deux fessesY las dos nalgas se las separe

Ne me parlez pas de Rihanna ni de Carmen LuvanaNo me hables de Rihanna ni de Carmen Luvana
Parlez-moi de celles qui voyagentHáblame de esas que viajan
À Las Vegas et Dubaï le week-endPara Las Vegas y Dubái los fines de semana
Quoi de neuf, ma chérie? Ton petit jouet de KB¿What up, my baby? Tu juguetito de KB

Ton petit ami qui fait le malin avec ses RetroTu noviecito fronteando y usando las Retro
Avec des t-shirts blancs Old NavyCon white tees de Old Navy
Regarde-moi avec ce regard, je suis sur le point de te prendreChíngame con la mirada, que estoy a punto de meterte
Mets-toi à vingt pattes, je suis bien chaud, prêt à te casserPonte en veinte pezuñas que estoy bien bellaco, ready para romperte

Donne-moi de la lumière, je veux te voir, tu t'amuses avec moiDame luz, quiero verte, conmigo te diviertes
Tout l'argent qu'elle a caché dans son corpsToda la plata que tiene metida en su cuerpo
Je suis celui qui l'investitYo soy quien la invierte
J'appelle une fesse et deux arriventLlamo un culo y llegan dos

Donne-moi les chargeurs de la GlockDame los peines de la Glock
Je l'ai emballée dans un sac ziplocLa empaqué en bolsa de ziploc
Une tenue complète de Hugo BossVestido completo de Hugo Boss
Je suis le petit des petites qui les a toutes en désordreSoy el baby de las bebecitas que las tiene a todas en descontrol

Elle me voit et ça lui fait de l'effet, elle chauffe toute seuleMe ve y se le moja la crica y solita entra en calor
Ah, merde Rihanna, parle-moi d'un threesomeAh, al carajo Rihanna, háblame de un threesome
Je baise Blac Chyna pendant que je fais ça à Amber RoseMe chingo a Blac Chyna mientras se la mamo a Amber Rose
On roule dans le Maybach, et ce n'est pas de Rick RossAndamos en el Maybach, y no es de Rick Ross

Ta meuf commente tout ce que je poste et partageTu gata todo lo que subo comenta y le da repost
Ah, je l'ai en train de sauter, sauter comme un lapin de PlayboyAh, la tengo brincando, brincando como coneja de Playboy
Ah, elle se filme sur Snapchat pendant que je le faisAh, ella sola se graba en Snapchat mientras yo le doy
Démoniaque au lit, elle me fait des yeux pendant qu'elle le faitDemonia en la cama me vira los ojos mientras me lo mama

Elle est tellement chaude qu'elle renverse son propre laitChingando es tan perra que la leche ella sola se la derrama
Ne me parlez pas de Rihanna, parlez-moi d'une JLoNo me hablen de Rihanna, háblame de una JLo
Une Natalia París, une Esperanza GómezUna Natalia París, una Esperanza Gómez
Ne me parlez pas de Rihanna, parlez-moi de marijuanaNo me hablen de Rihanna, háblame de marihuana

Beaucoup de poids dans la cubana, on baise même si c'est en panaMucho peso en la cubana, chingamos aunque sea de pana
Si elle est une salope, je suis encore plus fouSi ella es sata, soy más sato
Je mordille un sein à quatre, je la prends en photoLe muerdo una teta en cuatro, la retrato
J'accumule les photos, je fais le sept-unLa foto acumulo, le hago el siete-uno

Le six-neuf avec deux doigts dans son culEl seis-nueve con dos dedos dentro de ese culo
Elle assure avec les hand jobs, reality Kings, BangBrosLe mete al hand job, reality Kings, BangBros
Juste du sexe, pas d'amour, elle me parle d'entrer, de baiser et de s'éclaterSolo sexo, no love, me habla de meter, chichar y joder
Je viens et elle se renforce, elle jouit en squirtsVengo y se refuerza, se viene en squirt

Elle veut du lubrifiant, communique en chantantQuiere lubricante, comunique haciendo cante
Elle aime celui de devant, parle-lui d'amantsLe gusta el de adelante, háblale de amantes
Bébé, c'est important, je lui mets le bonBaby relevante, le meto el que mate
Pas de manque de poudre, ça ne me découpe pasPolvo no me faltan, huevos no me partes

À quoi bon qu'on baise si tu ne vas pas te défoncer?¿De qué vale que chingamos si no vas a empeparte?
Ne me touche pas, mafieux fictifNo me toque, mafioso ficticio
Son cul est un écran de Viso, c'est mon vice, je m'obsèdeEl culo es de pantalla de Viso, es mi vicio, me envicio
Elle me rend dingue et me fait perdre les pédalesMe saca de quicio y me huicio

Je lui ai tout fait et elle avale tous mes déchetsLe hice de todo y traga todo mi desperdicio
Je ne veux pas d'une pute si j'ai ma Perry, katyNo quiero una puta si tengo a mi Perry, katy
Elle veut que je la baise dans le Bugatti, bien satiElla quiere chingarme adentro del Bugatti, bien sati
Chapea, chapea, chapea, la vie n'est pas gratuiteChapea, chapea, chapea, la vida no es gratis

Ça sent le Coco Chanel mais comme Roselyn SánchezHuele a Coco Chanel pero como Roselyn Sánchez
Elle s'habille en rouge et je sors pour la chasser comme un vampire assoifféSe viste de red y salgo a cazarla como vampiro con sed
Pour lui donner, je la retournePara que le dé, la viro al revés
Je l'ai dans le viseur, ces fesses, comme elles ont l'air bonnesLa tengo en la mira, esas nalgas qué ricas se ven

Défonçant les scènes, baisant Miley CyrusRompiendo escenarios, chingándome a Miley Cyrus
Elle me dit que personne ne me rivalise, mon gars, je n'ai pas d'adversairesMe dice que nadie me llega, my nigga, no tengo adversarios
Des tas de bouteilles et des putes, beaucoup de fumée sortant du hookahPila de botellas y putas, mucho humo saliendo de la hookah
Les Puma, Mercedes et les putes m'appellent et veulent que je les recruteLas Puma, Mercedes y las putas me llaman y quieren que yo las reclute

Des tas de bouteilles et des putes, beaucoup de fumée sortant du hookahPila de botellas y putas, mucho humo saliendo de la hookah
Ne parles pas si tu ne baisses pas mieux qu'Esperanza si tu ne fais pas le jobNo ronques que chichas mejor que Esperanza si tú no ejecutas
Ne me parlez pas de Rihanna si tu n'en as eu envie queA mí no me hablen de Rihanna si solo le has tenido ganas
Ne me parlez que de celles qui baisent avec celui qu'elles veulent et si ça leur chanteA mí háblame de las que chichan con el que ellas quieren y si les da la gana

Ne confonds pas le gamin, mon pote, j'ai aussi porté une casquette plateNo confundas al nene, mi pana, yo también usé gorra plana
Et il y a plus de cent quartiers qui disent mon nom et te cherchent demainY son más de cien caseríos que dicen mi nombre y te buscan mañana
Je veux juste qu'elle comprenne, je chante d'amour mais qu'elle sacheYo solo quiero que comprenda, le canto de amor pero entienda
Si le patron est parti et ne s'occupe pas de toi, je le mets à la porte et lui prends la boutiqueSi el dueño se fue y no te atiende, lo boto para afuera y le quito la tienda

Les choses ne sont pas comme elles étaient, ici je ne m'y attendais pasLas cosas no están como estaban, en esta sí no me esperaba
Ta meuf le demande, darkiel la satisfait, lui donne ce que tu ne lui donnais pasTu jeva lo pide, darkiel la complace, le da lo que tú no le dabas
Dis-le-moi Dvice, que ceux d'ici ne viennent pas avec çaDímelo Dvice, que para acá no vengan con esa
J'ai le film et sans efforts l'argent, champagne de la plus épaisseYo tengo la movie y sin fuerza la plata, champaña de la más espesa

Ta meuf se tourne vers moi et m'embrasse, elle sait que j'ai le savoir-faireTu gata se envuelve y me besa, sabe que tengo la destreza
De sortir le portefeuille et dépenser, la faire danser sur la tableDe sacar la cartera y gastar, ponerla a bailar encima de la mesa
Ne me parlez pas de Rihanna, parlez-moi d'une JLoNo me hablen de Rihanna, háblame de una JLo
Une Natalia París, une Esperanza GómezUna Natalia París, una Esperanza Gómez

Ne me parlez pas de Rihanna, parlez-moi d'une JLoNo me hablen de Rihanna, háblame de una JLo
Une Natalia París, une Esperanza GómezUna Natalia París, una Esperanza Gómez
Parlez-moi de nouvelles putes, je vais m'emmener cinq putes de Las VegasHáblame de putas nuevas, voy a llevarme cinco putas de Las Vegas
Elle monte au penthouse, la meilleure qui bougeSe va para el penthouse la mejor que lo mueva

Toutes celles avec qui je couche veulent être ma copineTodas las que me tiro quieren ser mi jeva
Je veux une petite de celles qui osentYo quiero una beba de esas que se atrevan
Elles cherchent à voir qui va les prendreEstán buscando a ver quién se las lleva
Je paie tout, peu importe ce que je dois, en décembre je dois y allerYo pago todo, no importa cuánto deba, en diciembre tengo que meterle

Chaque fois qu'il neige, elle me dit qu'elle va revenirCada vez que nieva me dice que a venirse va
Qu'elle vient pour moi et reparsQue vino a venirse y se va
Elle demande à baiser chaque fois qu'elle est défoncée, elle m'offre son cul pour que je me lancePide chichar cada vez que se arrebata, me ofrece el culo para que me atreva
Je jouis sur son visage, elle en met partoutMe le vengo en la cara, se la riega

C'est une pute et elle ne le nie pasEs una puta y no lo niega
Elle m'a dit que je suis juste un de plus sur sa liste, qu'elle ne sait plus combien elle aMe dijo que soy otro más para la lista, que ya no sabe cuántos lleva
Parlez-moi de hits, de clés et beaucoup de fricHáblame de palos, claves y muchos chavos
Et de voitures qui ressemblent à des vaisseaux spatiauxY carros que parecen naves espaciales

Les petites aiment traîner, fumer, boire et baiserA las babies les gusta janguera, fumar, tomar y chichar
Mon truc c'est le point et les blocsLo mío es el punto y los bloques
Toujours avec un cul nouveau, elle veut que je l'allonge sur la pileSiempre con un culo nuevo, quiere que la acueste encima de la paca
Pour qu'elle jette un billetPara que se tire un billete

Shorty a un cul comme Selena, avec le cul la chevelureShorty tiene un culo como Selena, por el culo la melena
Quand on baise elle me dit que c'est à toi, mais elle est à moiCuando chichamos me dice que esto es tuyo, pero ella es ajena
Le placard ressemble à une boutique, on fait fabriquer tous les habitsEl closet parece una tienda, mandamos a hacer todas las prendas
Des diamants de toutes les couleurs, ça ressemble à des Fruity Pebbles dans une chaîneDiamantes de todos los colores, parece Fruity Pebbles en la cadena

Bienvenue dans mon monde, rien ne m'arrêteBienvenido a mi mundo, a mí nada me detiene
Et tous ces fous rament, se la jouent avec ce qu'ils n'ont pasY todos estos locos roncando, frontean con lo que no tienen
Je reste réel, sous radar, comme il fautYo me mantengo real, bajo radar, como se debe
Et en même temps, en voyage, baisant, dépensant avec ma Kylie JennerY a la vez viajando, chingando, gastando con mi Kylie Jenner

Ne me parlez pas de Rihanna, parlez-moi d'une JLoNo me hablen de Rihanna, háblame de una JLo
Une Natalia París, une Esperanza GómezUna Natalia París, una Esperanza Gómez
Ne me parlez pas de Rihanna, parlez-moi d'une JLoNo me hablen de Rihanna, háblame de una JLo
Une Natalia París, une Esperanza GómezUna Natalia París, una Esperanza Gómez

Ne me parlez pas de Rihanna, parlez de putes boricuasNo me hablen de Rihanna, habla de putas boricuas
Cubaines, aussi colombiennesCubanas, también colombianas
En baisant j'ai dans le litChingando tengo en la cama
Trois argentines et deux dominicainesTres argentinas y dos dominicanas

Du feu à Punta Cana, ne me parlez pas de RihannaFuego en Punta Cana, no me hables de Rihanna
Parlez-moi d'organiser des orgies dans des avionsHáblame de hacer orgías en aviones
De chanter deux mille oursons, couronner comme un fouDe meter dos mil burros, coronar como un loco
Appeler douze putes et faire tourner le moteurLlamar doce putas y estrenar el motor

Elle fume comme Rihanna et a des fesses comme NickiElla fuma como Rihanna y tiene las nalgas como Nicki
À six heures on est partis en boîteA las seis nos fuimos a la disco
Bébé, je viens de me faire trois pickiesBaby, acabé de echarme tres pickies
J'ai un R sur ma jupe avec les deux oreilles de MickeyTengo un R en mi falda con las dos orejas de Mickey

Elle vit la vie à fond et je lui ai mis des fesses comme RickyElla vive la vida loca y le partí el culo como Ricky
J'ai les Jordan que Jordan a portées en finale en quatre-vingt-treizeYo tengo las Jordan que Jordan usó en las finales del noventa y tres
J'ai commencé à Torres et maintenant je suis avec Spiff et deux putes baisant dans le jetYo empecé en Torres y ahora estoy con Spiff y dos putas chingando en el jet
Avant, toutes me snobaient et je les battais comme si je jouais chez les MetsAntes todas me pichaban y se las batía como si yo jugara en los Mets

Mets-toi à genoux, suce-moi et mets-toi à quatre, bébé, qu'est-ce que tu penses?Arrodíllate, mámame el bicho y ponte en cuatro, bebé, ¿qué tú crees?
Demain on fait du jet-ski sur la plage et je te mords les fesses encoreMañana corremos jet-ski en la playa y te muerdo las nalgas otra vez
Je suis bien défoncé, mais je continue à boire toutes ces bouteilles de MoëtEstoy empercociado, pero sigo bebiéndome todas estas botellas de Moët
Baise-moi bien, parce que si une autre le fait, elle va me baiser comme il fautChíngame bien porque si otra lo hace, ella va a chingarme como es

Je t'ai acheté les Ferrari, les Taxi, les ConcordTe compré las Ferrari, las Taxi, las Concord
Les Carmine et les InfraredLas Carmine y las Infrared
Ne me parlez pas de Rihanna, parlez-moi d'une JLoNo me hablen de Rihanna, háblame de una JLo
Une Natalia París, une Esperanza GómezUna Natalia París, una Esperanza Gómez

Ne me parlez pas de Rihanna, parlez-moi d'une JLoNo me hablen de Rihanna, háblame de una JLo
Une Natalia París, une Esperanza GómezUna Natalia París, una Esperanza Gómez
C'est Darkiel, c'est le remix officiel de Parle-moiEste es Darkiel, este es el remix oficial de Háblame
Dis-le-moi Dvice, on Fire Music, real G for life bébéDímelo Dvice, on Fire Music, real G for life baby

Ne me parlez pas de Rihanna RemixNo me hablen de Rihanna Remix
Oh merde, dis-le-moi Dvice, les G for, Ñengo FlowOh shit, dímelo Dvice, los G for, Ñengo Flow
Mera, dis-le-moi Manu The Producer, dis-le-moi DviceMera, dímelo Manu The Producer, dímelo Dvice
Almighty, mera, dis-le-moi Shorty, c'est Black IceAlmighty, mera, dímelo Shorty, esto es Black Ice


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dvice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección