Em Nome do Amor

En el nombre del amor

Em Nome do Amor

Si yo fuera el dueño del mundo
Se eu fosse o dono do mundo
Te daría la luna
Daria a Lua pra você
Y si la luna estuviera sola
E se a Lua ficasse sozinha
Le di el sol del amanecer
Eu dava o Sol do amanhecer
Escribiría en un cielo de estrellas
Escreveria num céu de estrelas
Mi destino a tu lado
O meu destino ao lado seu
Haría tu corazón un refugio
Faria do seu coração um abrigo
Un pequeño rincón todo mi camino
Um cantinho todo meu

Daría cualquier cosa para ganarte
É daria tudo pra te conquistar
La puesta de sol en la inmensidad del mar
O pôr do Sol na imensidão do mar
Y si lloviera, serían gotas de amor
E se chovesse seria pingos de amor
Es un arco iris coloreando el cielo
É um arco iris colorindo o céu
Vive para siempre en luna de miel
Viver pra sempre em Lua de mel
Pide un deseo a una estrella fugaz
Faça um pedido a uma estrela cadente
Que doy todo en nombre del amor
Que eu dou tudo em nome do amor

Me haces viajar
Você me faz viajar
A otro planeta lejos de la Tierra
Pra outro planeta bem longe da terra
En tu ambiente estoy, estoy en este amor
Na tua atmosfera eu tô, tô nesse amor
Camino alrededor de las curvas de ese cuerpo tuyo
Percorro nas curvas desse teu corpo
Vive en órbita en tu amor voy más allá
Vive em orbita no teu amor vou além
De infinito e imaginación
Do infinito e da imaginação
El amor guía mi corazón
O amor guia o meu coração