Vengeance Unleashed (Re-Recording)

Venganza Desatada (Nueva Grabación)

Vengeance Unleashed (Re-Recording)

Infestación psicosomática, infatuación multisensorialPsychosomatic infestation, multisensoric infatuation
Sublimación de los medios de comunicación, derribando nuestras defensasMass media sublimination, tearing our defenses down
Alimentándonos mierda mientras pedimos más, moda del estilo americano jodiendo putasFeeding us shit as we beg for more, American way trend fucking whores
Uno no es suficiente, necesitamos diez más, consumir, digerir, destruir, desecharOne's not enough, we need ten more, consume, digest, destroy, discard

Desgarrando en el posparto de un hijo bastardo, un hijo odiadoTearing in the afterbirth of a bastard child, a hated son
Mirando con incredulidad, mientras nuestros recursos ardenLooking on in disbelief, as our resources burn
Esta es nuestra herencia, un crimen contra la humanidadThis is our legacy, a crime against humanity
Para alimentar nuestras vidas, todo debe morirTo feed our lives, everything must die

Desde el momento en que nacemos, hasta que nuestros días están muriendo>From the moment we are born, until our days are dying
Somos violados, crucificados y quemados en la cruz corporativaWe're violated, crucified, and burned upon the corporate cross
Una economía desechable, construida sobre desperdicio y tragediaA disposable economy, built on waste and tragedy
Comemos la comida rápida de la indiferencia y sofocamos como uno soloWe eat the fast food of indifference, and suffocate as one

Coaccionados por nuestra campaña, exige nuestra rendiciónCoerced by our campaign, it demands our surrender
Estamos muriendo lentamente, por el placer de esta máquinaWe're dying slowly, for the pleasure of this machine
Las líneas de ensamblaje se automatizan, nos roban trabajos a todosAssembly lines automate, steal jobs from us all
A ellos simplemente no les importa un carajo, a nadie le importa un carajoThey just don't give a fuck, no one gives a fuck
Solo nos acobardamos mientras estos bastardos se atragantan con sus riquezasJust cower as these bastards gag on their riches
Viviendo de las oraciones y esperanzas de nuestras familiasLiving off the prayers and hopes of our families
Todo se ha idoIt's all gone

En nuestra búsqueda de conveniencia, la cordura ha muertoIn our qquest for convenience, sanity has died
Enterrando el comercio independiente bajo la mierda corporativaBurying independant commerce under corporate shit
Campaña publicitaria multimillonaria satisface necesidades subconscientesMulti-million ad campaign fulfills subconcious needs
Procrea nuestra miseria, alimenta al enemigoProcreate our misery, feed the enemy

Sangra, jodidamente quema, quema este sueño americanoBleed, fucking burn, burn this American dream
Golpea nuestra independencia, llévala a sus rodillasPummel our independence, drive it to it's knees

No hay nadie a quien culpar más que a nosotros mismos mientras nuestro sueño capitalista colapsaNo one to blame but ourselves as our capitalist dream collapses
Y la venganza económica se desataAnd economic vengeance unleashed