Feast of Ashes

Fiesta de Cenizas

Feast of Ashes

En la debilidad hay un hedor que lentamente se elevaIn weakness there's a stench that slowly rises
Manadas de lobos rodean, no hay sorpresasPacks of wolves surround, there's no surprises
Para cebar el agua se agita y comienza un frenesíTo chum the water stirs and starts a frenzy
La apaciguación primero engendra más entidades malignasAppeasement first spawns more evil entities

Sin cara de póker tus enemigos buscan deshonrarWith no poker face your foes look to disgrace
Publicitando fragilidad asegurándose de que otros veanAdvertising frailty making sure others see
Educa a tu rival ignorante de represaliasEducate your rival ignorant of reprisal
Finge que la responsabilidad no causa hostilidadPretend that liability does not cause hostility

Reimaginando cómo el mundo realmente ve las cosasReimagining how the world truly sees things
Olvidando que todos somos seres humanos únicosForgetting that we are all unique human beings
Intentar avergonzar solo crea su risaTrying to shame only creates their laughter
Inconscientemente planeando nuestro propio desastre totalUnwittingly planning our own utter disaster

Eres la presa ignorante que nos guiará hacia la utopíaYou're the clueless mark to lead us to utopia
En cambio, obtuvimos el paseo gratis directo hacia la distopíaInstead we got the free ride straight into dystopia
Escupiendo al aire es la cúspide del sinsentidoSpewing into the air is the peak of nonsense
Regurgitando con orgullo la falta de sentido comúnProudly regurgitating the lack of common sense
Preparándonos para una caída colosal y terribleSetting us up for one colossal dreadful fall
Haciendo la cama en la que todos dormiremosMaking the bed we'll sleep in one and all

Discípulos de la vigilancia cubrirán con engañoDisciples of the watch will cover with deceit
Señalando a algún enemigo en verdad ficticioPointing at some enemy indeed make-believe
La prioridad es el simbolismo, hereje de la seguridadPriority is symbolism, heretic of security
Dirigido a lo imaginario y pasando por alto la realidadAimed at imaginary and overlook reality

Desechando la prosperidadTrashing prosperity
Devaluando todoDevalue everything
¿Qué quedará?What will be left?
Nada prometedorNothing promising

Cuando los hashtags detienen a los ejércitos en secoWhen the hash tags stop armies in their tracks
Sabes que estás en el futuro con unidad finalmenteYou know you're in the future with unity at last
Señales de virtud y cambiar la foto de perfilVirtue signals and changing profile pic
Creyendo que el verdadero poder viene de un clicBelieving true power comes from a click
Solo en nuestro mundo de lujo completo y últimoOnly in our world of complete and ultimate luxury
Cuando la violencia se enfrenta, solo entonces verásWhen violence confronts only then you'll see
Mientras estás ocupado arruinando o despidiendo a la genteWhile busy to ruin or get people fired
Es hora de selfie, tratando de demostrar que eres deseadoIt's selfie time, trying to prove that you're desired

Reducido de superpotenciaReduced from superpower
Un cadáver para recoger y escudriñarA carcass to pick and scour
Golpeado por todos los enfrentamientosBeat down from all the clashes
Sobrante de una fiesta de cenizasLeftover a feast of ashes