Microcosmos

Microcosmos

Microcosmos

Una gran gota de rocíoA large drop of dew
Está cayendo.Is falling down.
Voy a romperme por la mitad,I'm going to break in half,
- ¿Por qué? -- Why? -
No estoy pensando.I'm not thinking.
Pero la vida está llegando a mi mente.But life is coming into my mind.
- ¡Existo! -- I exist! -

Vivir la vidaTo live up life
Vivirlo todoTo live up all
Vivir la energíaTo live up energy
Vivir con todo elloTo live with it all

La gota golpea el suelo.The drop's striking the ground.
¿Por qué debería pensar?Why should I think?
Reflexionar sobre la gotaReflection on the drop
¿Por qué debería vivir?Why should I live?

- Una lástima. -- A pity. -
La vida está llegando a mi mente.Life is coming into my mind.

Una gran gota de rocíoA large drop of dew
Está cayendo.Is falling down.
Voy a romperme por la mitadI'm going to break in half
pero la vida está llegando a mi mente.but life is coming into my mind.
Pero voy a morir.But I???m to die.

Sé que este es el final.I know this is the end.
Estoy abriéndome paso soloI???m squeezing my way alone
Hasta las rodillas -Up to my knees -
A través de la vida -Through life -
¿A través de la muerte? -Through death? -
Una nueva vida. -A new life. -

- Una lástima. -- A pity. -
La vida está llegando a mi mente.Life is coming into my mind.