In Memory Of Those Halcyon Days

En Memoria De Aquellos Días Halcyon

In Memory Of Those Halcyon Days

Cada rayo de sol está subvirtiendo nuestros pensamientos más de lo que podríamos confiarEach sunlight is subverting our thoughts more than we could trust
Crecer significa aprender a ver el dibujo dorado hecho por las brasas en nuestra pielGrowing means learning to see the golden drawing made by embers on our skin

Me siento tan solo todos los días en el corazón de este atrio de marfilI feel so lonely everyday in the heart of this ivory atrium
Aquí tengo que contemplar la tontería de sonrisas en rostros totémicosHere I have to contemplate the silliness of smiles on totemic faces

Estoy recibiendo un golpe bajo bajo el fuego de desastres opacosI'm getting a than under the fire of dull disasters

¿Qué diferencia puedo hacer entre uno u otro?What difference can I make between the one or the other?
¿Qué horror sin fondo lograría despertar mis sentidos adormecidos?Wich bottomless horror would manage to wake my sleepy senses up?

Cada rayo de sol está subvirtiendo nuestros pensamientos más de lo que podríamos confiarEach sunlight is subverting our thoughts more than we could trust
Crecer significa aprender a ver el damasquinado doradoGrowing means learning to see the golden damascening
Representado en el filo del cuchillo desgarrando nuestra carneRepresented on the knife edge tearing our flesh
La humedad cegadora gotea en nuestros ritosBlinding dampness drips on our rites

Ninguna fuerza puede ser tangible en esos jardines de escombrosNo strength can be tangible in those gardens of screes
Nada puede sorprenderme másNothing can shock me anymore

Por eso somos capaces de sentir la verdadera plenitudThis is why we're able to feel the real plenitude
Somos la sustancia teratogénica de este mundoWe are the teratogenetic substance of this world

He encontrado mi libertad en la ignorancia del valor de las cosasI have found my freedom in the ignorance of thing's worth
Y especialmente en las cosas humanasAnd particularly in human thing's