The All American Baseball League (From A League Of)

La Liga de Béisbol Todo Americano (De una Liga de)

The All American Baseball League (From A League Of)

Introducción:Intro:
¡Bateador listo, escucha ese llamado!Batter up, hear that call.
Ha llegado el momento para todos...The time has come for one and all...
A jugar pelota.To play ball.

Somos miembros de la Liga Todo Americana.We're the members of the All American League.
Venimos de ciudades cercanas y lejanas.We come from cities near and far.
Tenemos canadienses, irlandeses y suecos.We've got Canadians, Irish ones and Swedes.
Todos para uno, uno para todos, todos americanos.We're all for one, we're one for all, we're all American.

Cada chica se para, con la cabeza tan orgullosamente alta.Each girl stands, her head so proudly high.
Su lema es 'Hacer o Morir'.Her motto "Do or Die".
No es de las que necesitan una coartada.She's not the one to use or need an alibi.

Nuestros acompañantes no son demasiado suaves, no son demasiado duros.Our chaperones are not too soft, they're not too tough.
Nuestros entrenadores están en la jugada.Our managers are on the ball.
Tenemos un presidente que realmente sabe lo que hace.We've got a president who really knows his stuff.
Todos para uno, uno para todos, todos americanos.We're all for one, we're one for all, we're all American.