Lincoln Street

Calle Lincoln

Lincoln Street

Ella está gritándoleShe's screaming at him
Y él le responde a los gritosAnd he's yelling back
Mientras los niños gatean en la esquina.While the kids crawl in the corner.

No sé qué está pasandoI don't know what's going on
Y dudo que tengan una respuesta.And I doubt they have an answer.

'¿Por qué no cierras la puerta cuando te lo pido?"Why don't you close the door when I ask you?
Nunca pareces escuchar.'You never seem to listen."
Pero creo que escuchar esBut I think that listening is
algo que no entienden.something they don't understand.

Por las noches discuten durante horasIn the evenings they argue for hours
Sobre los diferentes tonos de blanco.About the different shades of white.
Lo único en lo que están de acuerdoThe only thing that they agree on
Es en apagar la luz.Is turning off the light.

La gran división llegó sin sorpresasThe big divide came with no surprise
Con los niños arrojados en la esquina.With the kids tossed in the corner.

Cinco años pasan en la Calle LincolnFive years pass on Lincoln Street
Y aún no tienen respuesta.And they still don't have an answer.

'¿Por qué no cierras la puerta cuando te lo pido?"Why don't you close the door when I ask you?
Nunca pareces escuchar.'You never seem to listen."
Pero creo que escucharBut I think that listening
es algo que no entienden.is something they don't understand.

'No veo a mi papá en 2 años,' llora,"Haven't seen my dad in 2 years," he cries,
'Aunque le escribo cada semana.'Although I write him every week."
Pero ninguna respuesta deja un dolor adentroBut no replies leaves an ache inside
Que él intenta reemplazar.That he's trying to replace.

'¿Por qué no cierras la puerta cuando te lo pido?"Why don't you close the door when I ask you?
Nunca pareces escuchar.You never seem to listen.
Pero creo que escucharBut I think that listening
es algo que no entendemos.'is something we don't understand.