Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 136

Slow It Down

East 17

Letra

Frena un poco

Slow It Down

Tranquilízate, tómalo con calmaCalm down, take it easy
Tómate un descanso, un respiroTake a break, a rest
Antes de que sea demasiado tardeBefore it's too late
Quítate el peso del pechoTake the weight of ya chest
Porque estás amando demasiado rápidoBecause ya lovin' it too fast
Demasiado rápido para durarToo fast to last
Si este es tu ritmoIf this is ya tempo
Déjalo ir rápido de verdadLet go real fast
Porque no tengo prisa'Coz I ain't in no hurry
Por llegar a ningún ladoTo get nowhere
No, no te muevas tan rápidoNo, don't move so far
Ten un poco más de cuidadoTake a little more care
Porque estoy aquí para tus necesidades, querida'Coz I'm here for your needs, dear
Siempre cercaAlways around
Así que tomemos este amor nuestro ySo let's take this love of ours, and
FrenémosloSlow it down

Frenémoslo*Slow it down
Sí, no lo muevas tan rápidoYeah, don't move it so fast
FrenémosloSlow it down
Oh, que dure másOooh, the longer it last
FrenémosloSlow it down
Sí, deja que tu corazón lata con el míoYeah, let your heart beat with mine
FrenémosloSlow it down
Oh, tomémonos nuestro tiempoOooh, let's take our time

Silencio, no hay prisaHush, there ain't no rush
Nada se compara a un frío, frío contactoNothing can compare to a cold, cold touch
Deja que el ritmo de nuestros corazonesLet the rythm of our hearts
Mantenga el compásKeep the beat
Deja que la pasión y el deseo enciendan el calorLet the passion and desire fire the heat
Porque si amo demasiado rápido no voy a durar'Coz if I love too fast I ain't gonna last
FrenémosloSlow it down
Es todo lo que pidoIs all I ask
Porque cuanto más lento, mejor'Coz the slower the better
Mejor se sienteThe better the feel
Sigue mi ritmoRock to my rhythm
Porque mi ritmo, chica, es real'Coz my rhythm girl, is real

* Repetir* Repeat

Sentada en tu cama en tu cabezaSittin' on your bed in your head
Te ves solaYou look alone
Deja que mi amor entreLet my love inside
Que mi corazón sea tu hogarMy heart become your home
Deja que nuestro espíritu deambule en la tierra de la libertadLet our spirit roam in the land of the free
Y que nuestras vibraciones se mezclen en una unidad cegadoraAnd our vibrations blend in blinding unity
Donde los colores del arcoírisWhere the colours of the rainbow
Estén ahí en pleno flujoAre up there in full flow
Agárrate, cariño, no te soltaréHold on babe, I won't let go
No, nunca te dejaré irNo I'll never let you go

* Repetir*Repeat


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de East 17 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección