Two Weeks From Everywhere

A Dos Semanas De Cualquier Lugar

Two Weeks From Everywhere

No me digas que no es común actuar comoDon't tell me that its not ordinary to act like
Soy el fuego cada vez que tienes frío.I'm the fire everytime your cold.
¿O es que tienes miedo de desviarte?Or is it that you're afraid to stray?
Debo admitir que no estoy muy seguro.I have to admit that I'm not quite sure.
No estoy muy seguro...I'm not quite sure...
Somos los brazos que rompen las barreras entre lo correcto y lo incorrecto.We are the arms that breach the barriers between wrong and right.
Contando los días desde que escapamos, nuestra neblina de verano robada se desvaneció mientras las líneas estatales se difuminan y desaparecen detrás.Counting the days since we ran away our stolen summer haze burned off as state lines blur and fade behind.
Tomamos el camino largo fuera de la ciudad, pasando por los lugares de encuentro y las ratas ahogadas que estábamos felices de dejar atrás.We took the long way out of town past the hangouts and the drowned rats we were glad to leave behind
Somos los brazos que rompen las barreras entre lo correcto y lo incorrecto.We are the arms that breach the barriers between wrong and right.
Oh ahora tenemos que cambiar, tenemos que cambiar antes de que empecemos a perder el control.Oh now we have to change, we have to change before we start to lose control.
Oh ahora tenemos que cambiar, no es lo mismo.Oh now we have to change it's not the same.
La simpatía se ha agotado.The sympathy well has just run dry.
Dispersa el pasado roto que ocultamos ¿Estamos solos o finalmente abandonados?Scatter the broken past that we hide from Are we alone or at last just abandoned