Alles Herinnert Me Aan Jou

Todo Me Recuerda A Ti

Wanneer ze me vragenCuando me dicen
Hoe het met jullie gaatQue tal os va
Hoe leg ik ze uitComo explicarles
Dat ik niet eens weet waar je bent.Que yo no sé ni dónde estas.

Waarom moeten zePor que me tienen
Over jou praten,Que hablar de tí,
Hoe zeg ik zeComo decirles
Dat ik je wil vergeten.Que te quiero olvidar.

Alles herinnert me aan jou,Todo me recuerda a tí,
Je schaduw is hier nog steeds.Tu sombra sigue aquí.
Elke stap die ik zet,Cada paso que doy,
Elk liefdesverhaal,Cada historia de amor,
Alles, alles herinnert me aan jou.Todo, todo me recuerda a tí.

Jij leerde meTú me enseñaste
Te begrijpen en te accepterenA comprender y aceptar
Dat niemand sterft van de liefde,Que de amor nadie muere,
Dat het makkelijk is om te vergeten.Que es fácil olvidar.

Daarom wilde ikPor eso quise
Me in hem verstoppenRefugiarme en él
Maar ik sluit mijn ogenPero cierro los ojos
En voel je op zijn huid.Y te siento en su piel.

Alles herinnert me aan jou,Todo me recuerda a tí,
Je schaduw is hier nog steeds.Tu sombra sigue aquí.
Elke stap die ik zet,Cada paso que doy,
Elk liefdesverhaal,Cada historia de amor,
Alles, alles herinnert me aan jou.Todo, todo me recuerda a tí.

Ik zal je nooit vergevenJamás te perdonaré
Dat ik je nietQue no pueda
Van me af kan krijgen.Arrancarte de mí.

Ik zal je nooit vergevenJamás te perdonaré
Dat ik je nietQue no pueda
Weer kan voelen.Volver a sentir.

Alles herinnert me aan jou,Todo me recuerda a tí,
Je schaduw is hier nog steeds.Tu sombra sigue aquí.
Elke stap die ik zet,Cada paso que doy,
Elk liefdesverhaal,Cada historia de amor,
Alles, alles herinnert me aan jou.Todo, todo me recuerda a tí.

Elke stap die ik zet,Cada paso que doy,
Elk liefdesverhaalCada historia de amor
Zelfs de lucht ruikt naar jou.Incluso el aire huele a tí.