No More Tears

No Más Lágrimas

No More Tears

Sí, ya sabes cómo esYeah, you know how it is
Nacido en cadenas, muero en dolorBorn in chains, die in pain
Criado en manos del diabloRaised in the devils hands
Así que confiscamos tu cuerpo como contrabando, jajaSo we confiscate your body like contraband, haha
Oh, ¿no lo sabes? La Parca es un gánsterOh, you don't know? The Grim Reaper is a gangsta
Y cuando papá te quiere, ¿a dónde chingados te vas, huh?And when daddy want you, where the fuck you gone, run huh?

Ahora estamos relajándonos, volviéndonos locosNow we're kickin' back, getting blasted
Recordando cómo se veía en un ataúdReminiscin' how she looked in a casket
Ahora estamos relajándonos, volviéndonos locosNow we're kickin' back, getting blasted
Recordando cómo se veía en un ataúdReminiscin' how she looked in a casket
Ahora estamos relajándonos, volviéndonos locosNow we're kickin' back, getting blasted
Recordando cómo se veía en un ataúdReminiscin' how she looked in a casket
Ahora estamos relajándonos, volviéndonos locosNow we're kickin' back, getting blasted
Recordando cómo se veía en un ataúdReminiscin' how she looked in a casket

Maldita sea, otra perra muertaDamn, another bitch dead
Es una pena que se haya ido, le dieron dos en la cabezaIt's a shame that she's gone, took two the head
Se metió en el líoGot caught in the mix
Es triste, la voy a extrañar, esa perraIt's sad, I'm gonna miss this bitch
Era todo esto, era todo esoShe was all this, she was all that
Punto y aparte, la nena era toda una bombaPoint black, baby was all fat
Ahora la dejamos descansarNow we lay her down to sleep
Que mi nigga descanse en pazMay my nigga rest in peace
Ahora estamos relajándonos, volviéndonos locosNow we kickin' back, getting blasted
Recordando cómo se veía en el ataúdReminiscin' how she looked in the casket
Rindí mis respetos y no derramé una lágrimaPaid my respects and didn't shed a tear
Eazy-mothafucking-E, CPT, y me voy de aquíEazy-mothafucking-E, CPT, and I'm outta here

Hay como 8 millones de historias en este mundo frío y cruelIt's like 8 million stories in the cold cruel world
Voy a contar una historia sobre una chica gánsterI'ma share a story 'bout a gangster girl
Desde el avión hasta el tren, lejos de ser una groupieFrom the plane to the train, far from a groupie
Una perra leal, se metía un ki' en su coochieA down bitch, put a ki' up in her coochie
Y solo se juntaba con los que tienen dinero, viviendo la vidaAnd she only fucking with ballers, living the life
Tan buena, pero nunca pensó que iba a fumar crackSo fine, but never thought that she'd be smoking the pipe
Y cuando su novio no está, ella hace lo que quiereAnd when her boyfriend's away, she doing her damn thing
Quedándose corta, el nigga le falta un poco de cocaComing up short, nigga missing some cocaine
Pero no es un problema de todos modosBut it ain't a shay anyway
Así que ya sabes, estamos viejos, poniendo armas sobre un nigga por una perraSo you know, we old getting guns put on a nigga 'cause of a ho
Sí, esa perra tiene que irseYeah, that bitch gots to go
Entré a la casa, miré hacia la duchaStep to the house, looked to the shower
La perra se veía como Adina HowardBitch looking like Adina Howard
Asegúrate de que los objetivos estén clarosMake sure the goals was clear
Cargué la pistola, la cosa es seguraCock the gat, shit is certain
Fui a la puerta y le metí 5 en la cortinaWent to the door and put 5 in her curtain
Así es como va el amor cuando te metes con perras escandalosasThat's the way love goes when you're fucking with scandalous hoes
Semiautomática, mis enemigos, observa el escenarioSemi-automatic, my foes, peep the scenario

Su nombre era Tina (Tina), oh, debiste haberla vistoHer name was Tina (Tina), ooh, you should've seen her
Cara de perro, cuerpo de bailarina (De bailarina)Face like a dog, body like a ballerina (Like a ballerina)
Tuvo un caso, estuvo cumpliendo días en PasadenaCaught a case, was servin' days in Pasadena
Posesión de felonía pero se convirtió en un delito menor (Se convirtió en un delito menor)Felony possession but it changed to a misdemeanor (Changed to a misdemeanor)
Porque estaba vendiendo su trasero para comprar cerveza (Para comprar cerveza)'Cause she was selling that ass to make beer (Make beer)
Comprando joyas elegantes y ropa de lujo (Y ropa de lujo)Buying fly jewels and fancy wear (And fancy wear)
Saliendo con proxenetas, asesinos y adictos (Adictos)Hanging with pimps, killers and dope fiends (Dope fiends)
Se enganchó con crack, y nunca se limpiará (nunca se limpiará)Got hooked on Crack, and won't ever get clean (get clean)
Cada noche, estaba con un truco diferente (Con un truco diferente)Every night, she with a different trick (A different trick)
En oscuros callejones tragando peneIn dark back-alleys garglin' on dick
Oh, mierda (Oh, mierda), qué perra desperdiciadaOh shit (Oh shit), what a wasted bitch
Llama al forense rápido, un cuerpo muerto en la zanja (Cuerpo en una zanja)Call the coroner quick, a dead body in the ditch (Body in a ditch)
¿Es ella? Oh, espero que no, espero que no (Espero que no)Is it her? Ooh I hope not hope not (I hope not)
La vi la semana pasada en el punto de droga (En el punto de droga)I just seen her last week at the dope spot (At the dope spot)
Pero hicieron una identificación positivaBut they made a positive ID
Tina estaba muerta, y qué tragedia (Qué tragedia)Tina was dead, and what a tragedy (What a tragedy)
Mamá gritando: Alguien reza por míMomma yellin' out: Somebody pray for me
Pero ella la abandonó a los 3 años (A los 3 años)But she abandoned her at the age of 3 (At the age of 3)
Pero así es la vida en estas calles escandalosasBut that's the way life goes in these scandalous streets
Así que escribiré letras duras con estos ritmos gánster (Con estos ritmos gánster)So I'll write hardcore lyrics with these gangsta beats (With these gangsta beats)

Así que elige ahora, vida o muerteSo choose now, life or death
Pulmones con aliento, o sin aire en tu maldito pecho, jajaLungs with breath, or no air in your fucking chest, haha
De cualquier manera, ya sea que decidas evadir o quedarteEither way, whether you decide to evade, or decide to stay
Esa muerte siempreThat mothafucka death always
Dije siempre cobra cheques hechos de carneI said always collect checks made of flesh
Sí, sí, jajaYeah, yeah, ha

Ahora estamos relajándonos, volviéndonos locosNow we're kickin' back, getting blasted
Recordando cómo se veía en un ataúdReminiscin' how she looked in a casket
Ahora estamos relajándonos, volviéndonos locosNow we're kickin' back, getting blasted
Recordando cómo se veía en un ataúdReminiscin' how she looked in a casket
Ahora estamos relajándonos, volviéndonos locosNow we're kickin' back, getting blasted
Recordando cómo se veía en un ataúdReminiscin' how she looked in a casket
Ahora estamos relajándonos, volviéndonos locosNow we're kickin' back, getting blasted
Recordando cómo se veía en un ataúdReminiscin' how she looked in a casket

Me—Me afectó, hombreIt—It fucked me up, man
Yo—Yo—Mantengo la realidad—RecuerdoI-I—Keep it real—I remember
Sí, recuerdo exactamente cómo se veíaYeah, I remember exactly how she looked
Cuando yo, cuando entré ahí, estaba—Estaba, acababa de fumarWhen I, when I went in there I was—I was, I w—I had just finished smoking
Y yo—ella ya no se movía, y...And I—she wasn't switching no more, though and I...
No se veía igual, la perra estaba despojadaShe didn't look the same, the bitch was stripped
No quiero llamarla perra, pero, la perra no se veía igual, y...I-I don't mean to call her bitch but, the bitch didn't look the same, and...
Que le den a la perra, ya está muertaFuck the bitch, she dead now
Pero se veía como si acabara de fumar un porro. No estoy—But she looked she had just smoked a joint. I'm not—
Hecho, hechoDone deal, done deal
Quiero decir... sé que la muerte—sé que la muerte no es un juego, peroI mean... I know death—I know death ain't to be played with, but
La perra no se veía muerta, se veía—The bitch didn't look dead, she looked—
Todos tenemos que irnosWe all gotta go
Se veía drogadaShe looked high
Hay una diferencia entre estar drogado y estar muertoThere's difference between being high and being dead
Simplemente, estar muerto no se siente como estar drogado, yo...Just, dead don't feel like being high, I...
Haz tu última ofertaMake your last bid