Wo Bist Du Jetzt?

¿Dónde Estás Ahora?

Wo Bist Du Jetzt?

Hace días que estoy aquíSeit Tagen sitz' ich hier
Tratando de entender cómo llegamos a estoUnd versuche zu verstehen, wie es soweit kam
Que ya no nos vemosDass wir uns nicht mehr seh'n
Queríamos mantenernos unidos pase lo que paseWir wollten zueinander halten, was auch passiert
Pero solo esa vez lo ignoréDoch nur dieses eine Mal da hab' ich's ignoriert
Fue solo mi vanidad, no significó nada para míEs war nur meine Eitelkeit, es hat mir nichts bedeutet
Estaba a tus pies, me arrepentí, hice penitenciaIch lag zu deinen Füssen, tat Busse, ich bereute es
¿De qué sirven mis palabras si ya no estás aquí?Was nützen meine Worte, du bist einfach nicht mehr da
Y desde entonces está claroUnd seitdem ist mir nur allzu klar
Lo hermoso que era contigoWie schön es mit dir war

¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
Dime dónde estásSag mir, wo du steckst
En qué película, en qué camaIn welchem Film, in welchem Bett
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
¿Cuánto tiempo te quedarás fuera?Wie lange bleibst du weg?
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
Dime cómo estásSag mir wie's dir geht
Cómo estamos nosotrosWie es um uns steht
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
Hey, lo sientoHey, es tut mir leid
Me pasé, estaba muy ebrioIch ging zu weit, war viel zu breit
Y ahora no tienes tiempoUnd jetzt hast du keine Zeit
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
Dime dónde estásSag mir wo du steckst
En qué película, en qué camaIn welchem Film, in welchem Bett
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
¿Cuánto tiempo te quedarás fuera?Wie lange bleibst du weg?

Perdonar y olvidar, fui demasiado arroganteVergeben und vergessen, ich war wohl zu vermessen
Pensar que el tiempo cura tus heridasZu glauben, dass die Zeit deine Wunden heilt
Te volviste más callada y el silencio más fuerteDu wurdest immer stiller und die Stille immer lauter
Lo intentamos de vez en cuando, pero no lograba llegar a tiWir taten's dann und wann,doch ich kam nicht an dich ran
Demasiado tarde, ¿fue demasiado tarde desde el principio?Zu spät, zu spät, war es von Anfang an zu spät?
¿O es solo una fase que pasará?Oder ist es nur 'ne Phase die wieder vergeht?
¿De qué sirven mis palabras si ya no estás aquí?Was nützen meine Worte, du bist einfach nicht mehr da
Y desde entonces está claroUnd seitdem ist mir nur allzu klar
Lo hermoso que era contigoWie schön es mit dir war

¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
Dime dónde estásSag mir, wo du steckst
En qué película, en qué camaIn welchem Film, in welchem Bett
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
¿Cuánto tiempo te quedarás fuera?Wie lange bleibst du weg?
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
Dime cómo estásSag mir wie's dir geht
Cómo estamos nosotrosWie es um uns steht
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
Hey, lo sientoHey, es tut mir leid
Me pasé, estaba muy ebrioIch ging zu weit, war viel zu breit
Y ahora no tienes tiempoUnd jetzt hast du keine Zeit
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
Dime dónde estásSag mir wo du steckst
En qué película, en qué camaIn welchem Film, in welchem Bett
¿Dónde estás ahora?Wo bist du jetzt?
¿Cuánto tiempo te quedarás fuera?Wie lange bleibst du weg?

(Lo intentamos de vez en cuando, pero no lograba llegar a ti(Wir taten's dann und wann, doch ich kam nicht an dich ran
Demasiado tarde, ¿fue demasiado tarde desde el principio?Zu spät, zu spät, war es von Anfang an zu spät?
¿O es solo una fase que pasará?Oder ist es nur 'ne Phase die wieder vergeht?
¿De qué sirven mis palabras si ya no estás aquí?Was nützen meine Worte, du bist einfach nicht mehr da
Y desde entonces está claroUnd seitdem ist mir nur allzu klar
Lo hermoso que era contigo)Wie schön es mit dir war)