Halbwegs

A Medias

Halbwegs

Toda la puta hora pensando,Die ganze Zeit drüber nachgedacht ,
poniendo las cosas en claro.die Sache auf den Punkt gebracht .
Me pregunto si es exactamente así,Frag ich mich ob das genau so ist
buscando excusas,Auf der Suche nach Entschuldigungen ,
no sé si avanzo.weiß ich nicht ob ich weiterkomm .

Cuando estás toda la puta hora al lado, al lado.Wenn du die ganze Zeit daneben bist , daneben bist .
A medias interceptado, encerrado y colgado,Halbwegs abgefangen , eingesperrt und aufgehangen
a medias en camino hacia la gran felicidad.Halbwegs unterwegs zum großen Glück .
A medias detenido y apagando todo lo demás,Halbwegs angehalten und alles andere auszuschalten ,
era solo un pedacito.war es doch nur ein kleines Stück .

Con pensamientos que se entrelazan,Mit Gedanken die sich aneinander binden .
intentando ganar algo de tiempo a menudo,Oft versucht etwas Zeit zu schinden ,
nunca preguntando qué tan lejos está en realidad.nie gefragt wie weit es wirklich ist .
Volando una y otra vez a través de mí mismo,Immer wieder durch mich selbst geflogen ,
me pregunto qué tan lejos realmente llegaré.frag ich mich wie weit ich wirklich komm

Cuando estás toda la puta hora al lado, al lado.Wenn die ganze Zeit daneben ist , daneben ist .
A medias interceptado, encerrado y colgado,Halbwegs abgefangen , eingesperrt und aufgehangen
a medias en camino hacia la gran felicidad.Halbwegs unterwegs zum großen Glück .
A medias detenido y apagando todo lo demás,Halbwegs angehalten und alles andere auszuschalten ,
era solo un pedacito.war es doch nur ein kleines Stück .

Al lado está,Daneben ist
a medias interceptado, encerrado y colgado,Halbwegs abgefangen , eingesperrt und aufgehangen
a medias en camino hacia la gran felicidad.Halbwegs unterwegs zum großen Glück .
A medias detenido y apagando todo lo demás,Halbwegs angehalten und alles andere auszuschalten ,
era solo un pedacito.war es doch nur ein kleines Stück