Bolero Matador

Bolero Matador

Bolero Matador

Amor,Amor,
¿Cómo fue que permitimos que el tiempoComo foi que deixamos o tempo
nos convirtiera en seres tan violentosNos tornar seres tão violentos
que tuvimos que ser internados?Que nos tiveram de internar

Amor,Amor,
Siempre fuimos siamesesSempre fomos irmãos siameses
tan unidos, a veces peleamosDe tão juntos, brigamos às vezes
solo la policía para separarnosSó a polícia pra apartar

Amor,Amor,
nuestra vida que era tan hermosaNossa vida que era tão bela
tropezó y cayó de la ventanaTropeçou e caiu da janela
fue lo que le dije al fiscalFoi o que eu disse ao promotor

[Estribillo][Refrão]
Bailemos entoncesDançemos então
para aliviar nuestro dolorPara aliviar nossa dor
Bailemos entoncesDançemos então
este bolero asesinoEsse bolero matador

Amor,Amor,
quieres saldar nuestras cuentasVocê quer acertar nossas contas
pero veo en el cuchillo que me apuntasMas vejo no punhal que me apontas
que no quieres hablarQue não queres conversar

Amor,Amor,
mientras rodamos en el asfaltoEnquanto nós rolamos no asfalto
aparece un Scania, tan altoUm Scania aparece, tão alto
no podremos esquivarloNão vai dar pra desviar

[Estribillo][Refrão]

Amor,Amor,
no digas nadaNão diga nada
hoy no pasa de hoyDe hoje não passa
todo ha terminadoTudo acabou

[Estribillo][Refrão]