Traducción generada automáticamente
Treno do amor
Ecos Falsos
Treno do amor
Esse mê vai ter pedido à beça
Mas não posso deixar de atender
povo vem pedindo LCD,
nem me manda um "alô"
Passo ano quabrando a cabeça
pra cumprir praso contratual
ainda bem que evito a marginal
com meu treno do amor
Eu atendo
Seu anseio
e carrego um saco cgeio só de computador
Mas insisto
Nesse emprego
Porque não tem melhor...
Sorte a minha que eu não teno pressa
No 26 desço pro litoral
No meu trenó do amor...
Vou levar presentes para o mundo inteiro
Patinetes, ternos, cachecóis, brinquedos
E CDs que muita gente vai querer trocar
Não importa se quem é de esquerda odeie
Não importa se só peçam videogames
Se eu der um jeito do embrulho estar lá
E a noite ficar mais feliz
Eu atendo
Seu anseio
E carrego um saco cheio só de computador
Mas insisto
Nesse emprego
Porque não tem melhor...
Esse mês vai ter pedido à beça
Mas não posso deixar de atender
Tá na hora de fazer correr
O meu trenó do amor
Vou levar presentes para o mundo inteiro
Patinetes, ternos, cachecóis, brinquedos
E CDs que muita gente vai querer trocar
Não importa se quem é de esquerda odeie
Não importa se só peçam videogames
Se eu der um jeito do embrulho estar lá
E a noite ficar mais feliz
ho ho ho...
essa homenagem dos Ecos Falsos
à todas as crianças do mundo;
criança, você ganhou uma música,
agora para de pedir tanta coisa, okay?
Tren del amor
Este mes habrá muchos pedidos
Pero no puedo dejar de atender
La gente pide pantallas LCD
Ni siquiera me saludan
Paso el año rompiéndome la cabeza
Para cumplir con los plazos contractuales
Menos mal que evito la autopista
Con mi tren del amor
Yo atiendo
Tu deseo
Y cargo una bolsa llena solo de computadoras
Pero insisto
En este trabajo
Porque no hay nada mejor...
Suerte la mía que no tengo prisa
El 26 bajo a la costa
En mi tren del amor...
Voy a llevar regalos a todo el mundo
Patinetas, trajes, bufandas, juguetes
Y CDs que mucha gente querrá cambiar
No importa si los de izquierda lo odian
No importa si solo piden videojuegos
Si me las arreglo para que el paquete esté allí
Y la noche sea más feliz
Yo atiendo
Tu deseo
Y cargo una bolsa llena solo de computadoras
Pero insisto
En este trabajo
Porque no hay nada mejor...
Este mes habrá muchos pedidos
Pero no puedo dejar de atender
Es hora de hacer correr
Mi tren del amor
Voy a llevar regalos a todo el mundo
Patinetas, trajes, bufandas, juguetes
Y CDs que mucha gente querrá cambiar
No importa si los de izquierda lo odian
No importa si solo piden videojuegos
Si me las arreglo para que el paquete esté allí
Y la noche sea más feliz
ho ho ho...
Este homenaje de Ecos Falsos
A todos los niños del mundo;
Niño, has recibido una canción,
Ahora deja de pedir tantas cosas, ¿vale?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ecos Falsos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: