Locura Automatica

Automatische Verrücktheit

Locura Automatica

(GUSTAVO)(GUSTAVO)
Bestrafe dieses arme Herz nichtNo castigues este pobre corazón
(Junto a "La Secta All Star")(Junto a "La Secta All Star" )
Obwohl ich weiß, dass ich das Schlimmste verdieneAunque sé que me merezco lo peor
(El remix)(El remix)
Weißt du, ich spreche mit voller Ehrlichkeit zu dirSabes que te hablo con toda sinceridad
(Dile Gustavo)(Dile Gustavo)
Erinnerst du dich nicht an die Momente der Leidenschaft?No recuerdas los momentos de pasión
Für einen einzigen Grund zu lebenEl vivir por una sola razón
In der Vergangenheit war alles GlückEn el pasado todo fue felicidad

Wenn ich dich nicht wiederseheSi yo no te vuelvo a ver
(Wenn ich dich nicht wiedersehe)(Si no te vuelvo a ver)
Weiß ich nicht, was ich tun sollNo sé lo que voy hacer
(Du wirst mich verrückt machen, Frau)(Tú me vas a enloquecer, mujer)
Ich werde in einem Meer aus Tränen ertrinkenEstaré hundido en un mar de lágrimas
(Sicher werde ich mein ganzes Leben lang weinen)(De seguro vo' a pasarme to'a la vida llorando)
Wenn ich dich nicht wiederseheSi yo no te vuelvo a ver
(Wenn ich dich nicht wiedersehe)(Si yo no te vuelvo a ver)
Werde ich verrückt werdenYo me voy a enloquecer
Es ist für mich die automatische VerrücktheitEs, para mi, la locura automática

(EDDIE DEE)(EDDIE DEE)
Wenn ich dich nicht wiederseheSi yo no te vuelvo a ver
Weiß ich nicht, was aus mir wirdNo sé que va a ser de mí
Ich habe nie gewusst, was ich hatte, bis ich dich verlorYo nunca supe lo que tuve hasta que te perdí
In der Bewegung, dir ohne Maß weh zu tunEn la movida haciendote daño sin medida
Glaubend, dass du mein ganzes Leben auf mich warten würdestCreyendo que tú ibas a esperarme toa' la vida
Und ich frage mich, erinnerst du dich nicht mehr an die Liebe?Y me pregunto, ya no te acuerdas del amor
Noch an die ganze Zeit, die wir zusammen waren?Ni de todo el tiempo que estuvimos juntos
Von dem Glück spreche ich mit EhrlichkeitDe la felicidad, te hablo con sinceridad
Ich bitte nur um eine weitere ChanceSolamente pido otra oportunidad

Langsam verliere ich den VerstandPoco a poco, pierdo la cordura
Ohne dich bin ich nicht auf der HöheSin ti no estoy a la altura
Und deine Zärtlichkeit wäre das HeilmittelY tu ternura seria la cura
Für die Bitterkeit, die mich bis zur Verrücktheit führtPa la amargura que me lleva hasta la locura

(GUSTAVO)(GUSTAVO)
Wenn ich dich nicht wiederseheSi yo no te vuelvo a ver
Weiß ich nicht, was ich tun sollNo sé lo que voy hacer
Ich werde in einem Meer aus Tränen ertrinkenEstaré hundido en un mar de lágrimas
Wenn ich dich nicht wiederseheSi yo no te vuelvo a ver
Werde ich verrückt werdenYo me voy a enloquecer
Es ist für mich die automatische VerrücktheitEs, para mi, la locura automática

(EDDIE DEE)(EDDIE DEE)
Hey, so sehr ich versucht habe, dich zu vergessenOye, por más que he tratado de olvidarte
Und so zu tun, als wäre ich gleichgültigY de hacerme el indiferente
Kann ich dich nicht aus meinem Kopf bekommenNo puedo sacarte de mi mente
Die Liebe ist kein LebenEl amor no es vida
Wenn man sich verliebtSi uno se enamora
Ich habe gesehen, dass es eine Lüge istYa vi que es mentira
Dass ein Mann nicht weintQue un hombre no llora

Die Schuld war meineLa culpa fue mía
Und obwohl du weißt, dass ich einen hohen Preis bezahlt habeY, aunque sabes que he pagado bien alto el precio
Behandelst du mich weiterhin mit VerachtungMe sigues tratando con desprecio
Immer besorgtSiempre preocupada
Immer gibt es einen VorwandSiempre hay un pretexto
Es gibt keinen Anruf mehrYa no hay más llamada
Noch eine NachrichtNi un mensaje de texto

Langsam verliere ich den VerstandPoco a poco, pierdo la cordura
Ohne dich bin ich nicht auf der HöheSin ti no estoy a la altura
Und deine Zärtlichkeit wäre das HeilmittelY tu ternura seria la cura
Für die Bitterkeit, die mich bis zur Verrücktheit führtPa la amargura que me lleva hasta la locura

(GUSTAVO)(GUSTAVO)
Wenn du nochmal über das nachdenken würdest, was passiert istSi volvieras a pensar lo que pasó
Und unserer Liebe eine weitere Chance geben würdestY le dieras otro chance a nuestro amor
Würde ich dir jetzt mein ganzes Herz gebenYo te daria ahora todo mi corazón

Wenn ich dich nicht wiederseheSi yo no te vuelvo a ver
(Wenn ich dich nicht wiedersehe)(Si no te vuelvo a ver)
Weiß ich nicht, was ich tun sollNo sé lo que voy hacer
(Du wirst mich verrückt machen, Frau)(Me vas a enloquecer, mujer)
Ich werde in einem Meer aus Tränen ertrinkenEstaré hundido en un mar de lágrimas
(Sicher werde ich mein ganzes Leben lang weinen)(De seguro vo' a pasarme to'a la vida llorando)
Wenn ich dich nicht wiederseheSi yo no te vuelvo a ver
(Wenn ich dich nicht wiedersehe)(Si yo no te vuelvo a ver)
Werde ich verrückt werdenYo me voy a enloquecer
Es ist für mich die automatische VerrücktheitEs, para mi, la locura automática

(EDDIE DEE)(EDDIE DEE)
E-D-D-I-EE-D-D-I-E
Eddie Dee und die SectaEddie Dee y la Secta
Im RemixEn el Remix
Die Verrücktheit, die VerrücktheitLa locura, la locura
GustavoGustavo
Damit sie weinenPara que lloren
BaldPronto
Hey, Eddie, wie ist es?Oye, Eddie, como es
Das TagebuchEl Diario
Das TagebuchEl Diario

(GUSTAVO)(GUSTAVO)
Es ist für mich die automatische VerrücktheitEs, para mi, la locura automatica