(It's No) Sin

(No es) Pecado

(It's No) Sin

Quitarle el aliento de las floresTake away the breath of flowers
Seguramente sería un pecadoIt would surely be a sin
Tomar la lluvia de las lluvias de abrilTake the rain from April showers
Es un pecadoIt's a sin
Quítate los violines, queridaTake away the violins, dear
De una sinfonía encantadoraFrom a lovely symphony
Y la música de mi corazónAnd the music of my heart
Dejaría de serWould cease to be
¿Es pecado amarte tanto?Is it a sin to love you so
Para mantenerte cercaTo hold you close
Y sé que te vasAnd know you are leaving

Aunque me arrebates el corazón, queridaThough you take away my heart, dear
Hay una paliza aún dentroThere's a beating still within
Seguiré amándote para siempreI'll keep loving you forever
Porque no es pecadoFor it's no sin

¿Es pecado amarte tanto?Is it a sin to love you so
Para mantenerte cercaTo hold you close
Y sé que te vasAnd know you are leaving
Aunque me arrebates el corazón, queridaThough you take away my heart, dear
Hay una paliza aún dentroThere's a beating still within
Seguiré amándote para siempreI'll keep loving you forever
Porque no es pecadoFor it's no sin