Samba, Canto Livre de Um Povo

Samba, Canto Libre de un Pueblo

Samba, Canto Livre de Um Povo

Abre una cortina colorida para mostrar toda una vidaAbre-se uma cortina colorida para mostrar toda uma vida
De encantamientos milDe encantamentos mil
Con los corazones llenos de alegría, la Juventud del GarciaCom os corações em alegria a Juventude do Garcia
Presenta la sinfonía de BrasilApresenta a sinfonia do Brasil

Samba, canto libre de un puebloSamba, canto livre de um povo
Llega Navidad, llega Año Nuevo, el samba sigue deslumbrandoVem natal, vem ano novo o samba continua a deslumbrar
En esta hermosa melodía colorida de alegría vamos a exaltarNesta linda melodia colorida de alegria vamos exaltar

Modernas y antiguas percusiones de la inolvidable plaza onceModernas e antigas batucadas da inesquecível praça onze
Donde nuestro samba alcanzó gloria y proyección nacionalOnde o nosso samba alcançou glória e projeção nacional
Viniendo de un nuevo horizonte para el Brasil colonialVindo de um novo horizonte para o Brasil colonial
Gloria a los artistas que llevaron el samba al escenario universalGlória aos artistas que levaram o samba ao cenário universal

Donga, pionero de los sambistasDonga, pioneiro dos sambistas
Salud a todos los ritmistas de esta melodía inmortalSalve todos ritmistas dessa melodia imortal
Salud al mes de febreroSalve o mês de fevereiro
Salud al samba brasileño, viva nuestro carnavalSalve o samba brasileiro, viva o nosso carnaval