Hechizo de Luna

Mondzauber

Hechizo de Luna

Du bist das Wasser, das meinen Durst geweckt hatEres el agua que has logrado despertar mi sed
Ein Mondzauber durchströmt michUn hechizo de Luna recorriéndome
Du hast es geschafft, mich zum ersten MalHas logrado enamorarme por
Zu verzaubernPrimera vez

Du bist die Magie, die nicht da war, als ich sie suchteEres la magia que no estaba cuando la busqué
Die meine Nächte durchwandertLa que lleva mis noches recorriéndome
Eine große LiebeUn gran amor
Du und ich, meine FrauTú y yo mujer

Wie kann ich den Himmel bitten, nicht mehr aufzuklärenComo pedirle al cielo que no aclare más
Und die Körper, die ich geliebt habeY a los cuerpos que amé
Mir etwas zurückzugebenQue me devuelvan algo
Von dem, was ich mir hab nehmen lassenDe lo que yo me deje quitar

Wie kann ich mich kalt stellen und wirklich wissenComo ponerme frío y saber de verdad
Dass Träume Träume sind und unser wirklich istQue los sueños son sueños y lo nuestro es real
Den Moment teilen und ihn zur Ewigkeit machenCompartir el momento y hacerlo eternidad

Und den Augenblick planen, wie ein Verrückter reisenY planear el momento como un loco viajar
In Sekunden, Minuten und Stunden der LiebeEn segundos, minutos y horas de amar
Und spielen, dich zu verlieren und dich nicht mehr herzugebenY jugando a perderte, y no dejarte más

Du bist der Kuss am Morgen, der mich wecktEres el beso en las mañanas despertándome
Ins Ohr flüsternd, der Kaffee ist fertigSusurrando al oído, esta listo el café
Eine große Liebe, du und ich, meine FrauUn gran amor, tú y yo mujer

Du bist das Wasser, das meinen Durst geweckt hatEres el agua que has logrado despertar mi sed
Ein Mondzauber durchströmt michUn hechizo de Luna recorriéndome
Du hast es geschafft, mich zum ersten MalHas logrado enamorarme por
Zu verzaubernPrimera vez

Wie kann ich den Himmel bitten, nicht mehr aufzuklärenComo pedirle al cielo que no aclare más
Und die Körper, die ich geliebt habeY a los cuerpos que ame
Mir etwas zurückzugebenQue me devuelvan algo
Von dem, was ich mir hab nehmen lassenDe lo que yo me deje quitar

Wie kann ich mich kalt stellen und wirklich wissenComo ponerme frío y saber de verdad
Dass Träume Träume sind und unser wirklich istQue los sueños son sueños y lo nuestro es real
Den Moment teilen und ihn zur Ewigkeit machenCompartir el momento y hacerlo eternidad

Und den Augenblick planen, wie ein Verrückter reisenY planear el momento como un loco viajar
In Sekunden, Minuten und Stunden der LiebeEn segundos, minutos y horas de amar
Und spielen, dich zu verlieren und dich nicht mehr herzugebenY jugando a perderte, y no dejarte más

(Eine große Liebe, du und ich, meine Frau(Un gran amor, tú y yo mujer
Mondzauber durchströmt mich)Hechizo de luna recorriéndome)
Du hast mein Leben vollkommen verändertHas cambiado mi vida por completo
Mich zum ersten Mal verzaubertEnamorándome por primera vez

(Eine große Liebe, du und ich, meine Frau(Un gran amor, tú y yo mujer
Mondzauber durchströmt mich)Hechizo de luna recorriéndome)
Die meine Nächte durchwandertLa que lleva mis noches recorriéndome
Du bist die Magie, die ich so lange gesucht habeEres la magia que tanto busqué

(Eine große Liebe, du und ich, meine Frau(Un gran amor, tú y yo mujer
Mondzauber durchströmt mich)Hechizo de luna recorriéndome)
Den Moment teilen und wirklich wissenCompartir el momento y saber de verdad
Dass Träume Träume sind, unser wirklich istQue los sueños son sueños, lo nuestro es real

(Eine große Liebe, du und ich, meine Frau(Un gran amor, tú y yo mujer
Mondzauber durchströmt mich)Hechizo de luna recorriéndome)
Du bist der Kuss am MorgenEres el beso en las mañanas
Der mich wecktDespertándome

(Eine große Liebe)(Un gran amor)
Aber du und ich, meine Frau, ein Mondzauber durchströmt michPero tú y yo mujer, un hechizo de luna recorriéndome
(Du und ich, meine Frau)(Tú y yo mujer)
Den Moment teilen und ihn zur Ewigkeit machenCompartiendo el momento y hacerlo eternidad
(Eine große Liebe)(Un gran amor)
Und den Augenblick planen, wie ein Verrückter reisenY planear el momento como un loco viajar
(Du und ich, meine Frau)(Tú y yo mujer)
Du hast es geschafft, mich zum ersten Mal zu verzaubern.Has logrado enamorarme por primera vez