Passage of Time IX

Pasaje del Tiempo IX

Passage of Time IX

Y en esos ojos, la mujer mirabaAnd into those eyes, the woman gazed
La expresión en su rostro era tanto atormentada como enloquecidaThe look in her face was both haunted and crazed
Estaba sofocada y abrumada por la confusión y la tristezaShe was smothered and swamped in confusion and sadness
La primera en ser atrapada por esta vil locura carmesíThe first to be gripped by this foul crimson madness
Esta brutal psicosis no podía ser explicadaThis brutal psychosis could not be explained
Ninguna causa única fue sugerida o culpadaNo one single cause was suggested or blamed
Pero nadie podía pensar que un niño estuviera involucradoBut no one could think that a child was involved
Y el misterio de la enfermedad permanecía sin resolverAnd the mystery illness remained unresolved