Traducción generada automáticamente
Through That Door
Edge (Suécia)
A Través de Esa Puerta
Through That Door
Sigo esperando el día en que la vida comienceI'm still waiting for the day when life begins
Esperando que la marea llegue - ¿Para ahogarme?Waiting for the tide to roll in - To drown me?
Parece que nada importa, nada es realmente ciertoIt seems like nothing matters, nothing really true
Nada depende realmente de mí - O de tiNothing's ever really up to me - Or you
Donde sea que busque la fuerza que tanto necesitoAnywhere I turn to find the strength I need so bad
Termino decepcionado y triste, tan tristeI end up disappointed and sad, so sad
Si atravieso esa puerta solo me salvaré a mí mismoIf I go through that door alone I'll save myself
Pero te estaría dejando atrásBut I'd be leaving you behind
Si atravieso esa puerta solo encontraré la fuerzaIf I go through that door alone I'll find the strength
Pero nunca estaré realmente en controlBut never ever in control
Solo un vistazo al futuroJust a glimpse into the future
Ayudaría a tranquilizar mi menteWould help to ease my mind
Ayúdame a resistir la prueba del tiempoHelp me stand against the test of time
Quizás lo que quiero no es lo mismo que merezcoMaybe what I want is not the same as I deserve
Solo quiero vivir y aprender, aprender, aprenderI just want to live and learn, learn, learn
Si atravieso esa puerta solo me salvaré a mí mismoIf I go through that door alone I'll save myself
Pero te estaría dejando atrásBut I'd be leaving you behind
Si atravieso esa puerta solo encontraré la fuerzaIf I go through that door alone I'll find the strength
Pero nunca estaré realmente en controlBut never ever in control
No importa lo que hagas, mantente firme en tus creenciasNo matter what you do just stick to your beliefs
Cuando el destino se repita, simplemente voltea la otra mejillaWhen destiny repeats itself just turn the other cheek
Si atravieso esa puerta solo me salvaré a mí mismoIf I go through that door alone I'll save myself
Pero te estaría dejando atrásBut I'd be leaving you behind
Si atravieso esa puerta solo encontraré la fuerzaIf I go through that door alone I'll find the strength
Pero nunca estaré realmente en controlBut never ever in control
De mi propio destinoOf my own fate



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edge (Suécia) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: