A Rena de Nariz Encarnado (Rodolfo)

Rodolphe le Renne au Nez Rouge

A Rena de Nariz Encarnado (Rodolfo)

Cadeaux ! Froid ! Rennes ! Neige ! Un traîneau dans le ciel qui s'approche !Prendas! Frio! Renas! Neve! Trenó no céu a aproximar-se!
Ouh là là, mais qui vient là ? Quelle drôle de chose, hein ? Là-bas !U-lá-lá mas quem vem lá? Que coisa estranha, o quê? Ali!

Rodolphe était un renne avec un nez rougeO Rodolfo era uma rena com um nariz encarnado
Qui brillait dans le noir et c'était vraiment marrantQue brilhava no escuro e era mesmo engraçado

Mais tous les autres rennes se moquaient de ce nezMas todas as outras renas, se riam daquele nariz
Et le pauvre Rodolphe était vraiment malheureuxE o pobre do Rodolfo andava muito infeliz

Mais une nuit brumeuse, le Père Noël est venu direMas numa noite de nevoeiro o pai natal veio dizer
Rodolphe, tu es parfait pour nous guider ce soir, c'est sûr !Rodolfo, tu és perfeito pra nos conduzir esta noite a preceito!

Et c'est ainsi que cette nuit-là, Rodolphe a pris les rênesE assim foi naquela noite o Rodolfo a comandar
Du traîneau du Père Noël avec son nez qui brillaitO trenó do pai natal com o seu nariz a brilhar

Et ils ont livré plein de cadeaux, oh, dans tous les paysE entregaram muitas prendas, ai, em todos os países
Et les enfants étaient très joyeux et heureuxE deixaram as crianças muito alegres e felizes

Notre ami Rodolphe était aux anges, c'est certainO nosso amigo Rodolfo não cabia de contente
Car conduire le traîneau, ce n'est pas pour tout le mondePois conduzir o trenó não era para toda a gente

Mais une nuit brumeuse, le Père Noël est venu direMas numa noite de nevoeiro o pai natal veio dizer
Rodolphe, tu es parfait pour nous guider, ce soir, c'est sûr !Rodolfo, tu és perfeito pra nos conduzir, esta noite, a preceito!

Et c'est ainsi que cette nuit-là, Rodolphe a pris les rênesE assim foi naquela noite o Rodolfo a comandar
Du traîneau du Père Noël avec son nez qui brillait.O trenó do pai natal com o seu nariz a brilhar