Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 77

Canudos (O Hoje)

Edir Carneiro

Letra

Canudos (El Hoy)

Canudos (O Hoje)

Mira la bala perdida, vendida en la esquina, cruzando la avenida, yendo directo al corazón.Olha a bala perdida, vendida na esquina, cruzando a avenida, ir direto no coração.
Del niño inocente, infancia perdida, un sueño arrojado en medio de la multitud.Do menino inocente, infância perdida, um sonho jogado no meio da multidão.

Todo me lleva a creer (2x)Tudo me leva a crer (2x)
En el tiempo guardado (etéreo, profundo, utopía del mundo) y giró 'gira-mundo' en la oscuridad.No tempo guardado (etéreo, profundo, utopia do mundo) e girou “gira-mundo” na escuridão.

Canta el canto de la gente, una voz emergente de la tierra (naciente) cansada de tanto dolor.Canta o canto da gente, uma voz emergente da terra (nascente) cansada de tanta dor.
En la cabeza que sueña la razón sin medida; final sin partida en el pecho del traidor.Na cabeça que sonha a razão sem medida; final sem partida no peito do traidor.

Todo me lleva a creer (2x)Tudo me leva a crer (2x)
En el tiempo guardado (etéreo, profundo, utopía del mundo) y giró 'gira-mundo' en la oscuridad (2x).No tempo guardado (etéreo, profundo, utopia do mundo) e girou “gira-mundo” na escuridão (2x)

Viento que viene ventando vértigos veloces, volando y barriendo al vaquero que quiere vivir.Vento que vem ventando vertigens velozes, voando e varrendo o vaqueiro que quer viver.
Muerte más que matada, muerta y mojada en marchas manchadas, marchando sin moverse.Morte mais que matada, morrida e molhada em marchas manchadas, marchando sem se mover.

Todo me lleva a creer (2x)Tudo me leva a crer (2x)
En el tiempo guardado (etéreo, profundo, utopía del mundo) y giró 'gira-mundo' en la oscuridad.No tempo guardado (etéreo, profundo, utopia do mundo) e girou “gira-mundo” na escuridão.

He aquí que surge la niña (melaza de la caña, belleza profana) y el poeta no quiere parar.Eis que surge a menina (melaço da cana, beleza profana) e o poeta não quer parar.
En el tiempo que corre, el profeta renace en gritos y aguas cansadas en otro lugar.No tempo que corre, o profeta renasce em gritos e águas cansados noutro lugar.

Todo me lleva a creer (2x)Tudo me leva a crer (2x)
En el tiempo guardado (etéreo, profundo, utopía del mundo) y giró 'gira-mundo' en la oscuridad (2x).No tempo guardado (etéreo, profundo, utopia do mundo) e girou “gira-mundo” na escuridão. (2x)

SoloSolo

Todo me lleva a creer (bis)Tudo me leva a crer (bis)
En el tiempo guardado (etéreo, profundo, utopía del mundo) y giró 'gira-mundo' en la oscuridad (3x).No tempo guardado (etéreo, profundo, utopia do mundo) e girou “gira-mundo” na escuridão. (3x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edir Carneiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección