E La Musica Va

Und die Musik geht

E La Musica Va

Es gibt welche, die die Seele gebenC'è chi l'anima la dà
zu einem sehr niedrigen Preisad un prezzo molto giù
um zwei Stufen höher zu steigen.per salire due gradini in più.
Und es gibt welche, die sie leugnen,E c'è chi la negherà,
auf den Lippen von Ninì,sulla bocca di Ninì
falsche Blonde mit blauen Augen.falsa bionda con occhini blu.
Es gibt welche, die sie nachts ausspucken,C'è chi la sputerà di notte,
auf den Bänken der Gärtensulle panche dei giardini
unter einem Himmel, der kein Mitleid kennt.sotto un cielo che non ha pietà
Wer sie unter Verschluss hält,Chi la tiene sotto chiave,
so dass sie nicht entkommt,così non scapperà
wer sie begraben hat und nicht mehr daran denkt.chi l' ha seppellita e non ci pensa più.
Und die Musik, und die Musik, und die Musik geht.E la musica e la musica e la musica và.
Ich erinnere mich vor einiger Zeit,Mi ricordo tempo fa,
als ein Guru aus Bombayche un santone di Bombay
einem Freund die Seele verzauberte,a un amico l'anima stregò,
wer sie in einer Dosis sucht,chi la cerca in una dose
wer im Kühlschrank,chi nel frigo bar,
wer zwischen den Unterhosen und in den Kirchen suchen wird.chi fra le mutande e nelle chiese cercherà.
Und die Musik, und die Musik, und die Musik geht und geht und geht...E la musica e la musica e la musica và e và e và…
Es gibt welche, die die Seele haben,C'è chi l'anima che ha,
werden sie erstickenla soffocherà
resigniert zur Mittelmäßigkeit.rassegnato alla mediocrità
Es gibt welche, die die Seele haben,C'è chi l'anima che ha,
werden sie verteidigen.la difenderà
Ich werde nicht warten, meine Liebe,Non aspetterò mio amore,
dass du hierher zu mir zurückkommst.che ritorni qui da me
Und die Musik, und die Musik, und die Musik geht und geht und geht...E la musica e la musica e la musica và e và e và…