Draai Er Niet Omheen

No te andes con rodeos

Draai Er Niet Omheen

Una cama chirriante en un viejo hotelEen krakend bed in een oud hotel
La pared amarillenta, la luz del sol brillanteDe muur vergeeld, het zonlicht fel
Parece que llevo años viviendo aquíHet lijkt of ik hier al jaren woon
Pienso en ti y cojo el teléfonoIk denk aan jou en pak de telefoon
Escucho que ya estás despiertoIk hoor dat jij al wakker bent
Y que te asustas cuando reconoces mi vozEn dat je schrikt als jij mijn stem herkent

Coro:refr.:
No te andes con rodeosDraai er maar niet omheen
Que soy más que una amiga para tiDat ik meer voor je ben dan een vriendin alleen
No te andes con rodeos ahoraDraai er nou niet omheen
¿Por qué te comportas de manera vaga?Waarom doe je zo vaag
Esa sensación en tu estómagoDat gevoel in je maag
¿Tienes algo en común conmigo?Heb je met me gemeen
No te andes con rodeosDraai er maar niet omheen

Te escucho a medias, la línea está malaIk hoor je half, de lijn is slecht
Escucho atentamente lo que dicesIk luister ingespannen naar wat je zegt
Dices mucho menos de lo que esperabaJe zegt veel minder dan ik had gehoopt
No tengas miedo de fracasarWees maar niet bang dat je een blauwtje loopt
Es hora de tener una conversación honestaDe tijd is rijp voor een eerlijk gesprek
No cuelgues, porque si no, me volveré locoHang nou niet op, want ik anders word ik gek

Cororefr.

No juegues másSpeel nou niet langer een spel
No es en vano que llame't Is niet voor niks dat ik bel
Solo dime lo que sientesZeg me gewoon wat je voelt

Cororefr.