A Égua do Vizinho

La Yegua del Vecino

A Égua do Vizinho

Mi potro, está en peligro corriendoO meu potro, anda correndo perigo
Sin juicio, salta la cercaSem juízo ele está pulando a cerca
Se está yendo con la yegua del vecinoEstá saindo com a égua do vizinho
Y juntos por los caminos hacen el amor en las fincasE juntos pelos caminhos fazem amor pelas fazendas

Mi vecino ya me advirtió, me avisóMeu vizinho já falou, me avisou
Va a castrar a mi caballo si no paraVai castrar o meu cavalo, se ele não parar
Dijo que la yegua es de raza, habrá un desastreEle disse que a égua é de raça, vai se dar uma desgraça
Si la relación continúaSe o namoro continuar

Vaya mi caballo, cuídate mi amigoBah meu cavalo, se cuida meu cuiudo
Mi vecino es testarudo y no quiere verte con ellaMeu vizinho é topetudo e não quer ver você com ela
Vaya mi caballo, está enamoradoBah meu cavalo se está apaixonado
Y quiere tenerla a su lado, es mejor huir con ellaE quer ela do seu lado é melhor fugir com ela

Presintiendo y temiendo el alborotoPressentindo e temendo o alvoroço
Decidí entonces buscar al vecinoO vizinho eu decidi então procurar
Para que el caballo no muera de tristezaPro cavalo não morrer de desgosto
Puse el dinero en el bolsillo y compré la yeguaBotei os pilas no bolso, e a égua eu fui comprar

Pero el hombre dijo que no está en ventaMas o homem disse não está a venda
No insistas, la yegua no la venderéNão insista que a égua eu não vou vender
Si el potro aparece en mi terrenoSe o potro aparecer no meu pago
Le cortaré los testículos, para que aprendaVou arrancar-lhe os bagos, que é pra ele aprender

Vaya mi caballo, cuídate mi amigoBah meu cavalo, se cuida meu cuiudo
Mi vecino es testarudo y no quiere verte con ellaMeu vizinho é topetudo e não quer ver você com ela
Vaya mi caballo, está enamoradoBah meu cavalo se está apaixonado
Y quiere tenerla a su lado, es mejor huir con ellaE quer ela do seu lado é melhor fugir com ela

Vaya mi caballo, cuídate mi amigoBah meu cavalo, se cuida meu cuiudo
Mi vecino es testarudo y no quiere verte con ellaMeu vizinho é topetudo e não quer ver você com ela
Vaya mi caballo, está enamoradoBah meu cavalo se está apaixonado
Y quiere tenerla a su lado, es mejor huir con ellaE quer ela do seu lado é melhor fugir com ela