Viaje definitivo

Voyage définitif

Viaje definitivo

Et moi je partirai, mais les oiseaux resterontY yo me iré, pero los pájaros quedarán
À chanter, et mon jardin aussi perdureraCantando, y mi jardín también permanecerá
Avec son arbre vert, avec son puits d'eauCon su verde árbol, con su pozo de agua
Les cieux seront bleus et les cloches sonnerontLos cielos serán azules y las campanas tañirán

Tout comme elles sonnent cet après-midi mêmeAsí como están tañendo esta misma tarde
Passeront les gens qui m'ont aiméPasarán la gente que me ha amado
Et la ville renaîtra chaque année davantageY la ciudad renacerá cada año más

Mais mon âme errera toujoursPero mi alma siempre vagará
Dans le même coin de mon jardin en fleursEn el mismo rincón de mi jardín en flor

Tout comme elles sonnent cet après-midi mêmeAsí como están tañendo esta misma tarde
Passeront les gens qui m'ont aiméPasarán la gente que me ha amado
Et la ville renaîtra chaque année davantageY la ciudad renacerá cada año más