Esperança da Glória

Esperanza de la Gloria

Esperança da Glória

Jesús es la imagen del Dios invisibleJesus é a imagem do Deus invisível
El primero entre toda la creaciónPrimeiro entre toda a criação
Todo lo que existe en los cielos y en la tierraTudo que existe nos céus e na terra
Fue hecho en Su nombre para Su alabanzaFoi feito em Seu nome para o Seu louvor

Él está antes de todas las cosasEle é antes de todas as coisas
Y de Él depende toda la creaciónE dEle depende toda criação
Jesús es la cabeza del cuerpo de la iglesiaJesus é a cabeça do corpo da igreja
De todo lo que existe es el Señor supremoDe tudo que existe é pleno Senhor

Nos reconcilió en Sí mismo todo lo que hay en la tierra y en los cielosReconciliou em Si mesmo tudo que há na terra e nos céus
Él nos trajo la paz por la sangre derramada en la cruzEle nos trouxe a paz pelo sangue vertido na cruz

Estábamos lejos de DiosEstávamos longe de Deus
Enemigos por nuestros pecadosInimigos por nossos pecados
Ahora reconciliados, unidos a Él en su muerteAgora reconciliados, unidos a Ele em sua morte
Él nos santificó, nos liberó de las acusacionesEle nos santificou, livrou-nos das acusações
Y hoy Él habita en nosotrosE hoje Ele habita em nós
Y este misterio es la esperanza de la gloriaE esse mistério é a esperança da glória

Jesús es la imagen del Dios invisibleJesus é a imagem do Deus invisível
El primero entre toda la creaciónPrimeiro entre toda a criação
Todo lo que existe en los cielos y en la tierraTudo que existe nos céus e na terra
Fue hecho en Su nombre para Su alabanzaFoi feito em Seu nome para o Seu louvor

Él está antes de todas las cosasEle é antes de todas as coisas
Y de Él depende toda la creaciónE dEle depende toda criação
Jesús es la cabeza del cuerpo de la iglesiaJesus é a cabeça do corpo da igreja
De todo lo que existe es el Señor supremoDe tudo que existe é pleno Senhor

Nos reconcilió en Sí mismo todo lo que hay en la tierra y en los cielosReconciliou em Si mesmo tudo que há na terra e nos céus
Él nos trajo la paz por la sangre derramada en la cruzEle nos trouxe a paz pelo sangue vertido na cruz

Estábamos lejos de DiosEstávamos longe de Deus
Enemigos por nuestros pecadosInimigos por nossos pecados
Ahora reconciliados, unidos a Él en su muerteAgora reconciliados, unidos a Ele em sua morte
Él nos santificó, nos liberó de las acusacionesEle nos santificou, livrou-nos das acusações
Y hoy Él habita en nosotrosE hoje Sle habita em nós
Y este misterio es la esperanza de la gloriaE esse mistério é a esperança da glória