In the Hall of the Mountain King

La Oscura Travesía en la Sala del Rey de la Montaña

La canción 'In the Hall of the Mountain King' de Edvard Grieg, aunque es más conocida por su composición instrumental, también tiene una versión lírica en noruego que añade una capa de oscuridad y dramatismo a la pieza. La letra narra una escena de tensión y violencia en la que un grupo de trolls planea matar a un intruso, el 'hijo del hombre cristiano', que ha osado enamorar a la hija más hermosa del Rey de la Montaña, Dovregubben. La repetición de la frase 'Slagt ham!' (¡Mátenlo!) enfatiza la urgencia y la ferocidad de los trolls, creando una atmósfera de peligro inminente.

La letra está llena de imágenes vívidas y grotescas, como cortar dedos, arrancar cabello y morder muslos, lo que subraya la brutalidad de los trolls y su deseo de castigar al intruso de la manera más cruel posible. Estas descripciones no solo intensifican la sensación de horror, sino que también reflejan la naturaleza salvaje y primitiva de los habitantes de la montaña. La mención de métodos de cocción como asar en un espetón o hervir en una olla añade un toque macabro, sugiriendo que los trolls no solo quieren matar al intruso, sino también consumirlo, lo que podría interpretarse como una metáfora de la completa dominación y destrucción del enemigo.

Edvard Grieg, un compositor noruego del siglo XIX, es conocido por su habilidad para capturar la esencia del folclore y la mitología nórdica en su música. 'In the Hall of the Mountain King' es parte de la suite 'Peer Gynt', basada en la obra de teatro homónima de Henrik Ibsen. La pieza refleja el estilo romántico de Grieg, caracterizado por su uso de melodías evocadoras y armonías ricas que transportan al oyente a un mundo de fantasía y misterio. La combinación de la música y la letra crea una experiencia inmersiva que permite al oyente sentir la tensión y el peligro que enfrenta el protagonista en la sala del Rey de la Montaña.