Traducción generada automáticamente

That Look You Give That Guy
Eels
Die Blik Die Je Aan Die Gast Geeft
That Look You Give That Guy
Ik had nooit gedacht dat ik zo moedig kon zijnI never thought that I could be so bold
Om deze gedachten hardop te zeggenTo even say these thoughts aloud
Ik zie je met je manI see you with your man
Je ogen stralenYour eyes just shine
Terwijl hij rechtop staatWhile he stands tall
En trots looptAnd walking proud
Die blik die je die gast geeftThat look you give that guy
Die wil ik zienI wanna see
Recht in mijn ogenLooking right at me
Als ik die gast kon zijnIf I could be that guy
In plaats van mijInstead of me
Zou ik je nooit teleurstellenI'd never let you down
Het lijkt altijd alsof je ergens heen gaatIt always seems like you're going somewhere
Beter dan waar je eerder wasBetter than you've been before
Terwijl ik ga slapen en de hele nacht droomWhile I go to sleep and I dream all night
Van jou die op mijn deur kloptOf you knocking at my door
Die blik die je die gast geeftThat look you give that guy
Die wil ik zienI wanna see
Recht in mijn ogenLooking right at me
Als ik die gast kon zijnIf I could be that guy
In plaats van mijInstead of me
Zou ik zijn wie ik kan zijnI'd be all I can be
Ik ben niets zoals ik zou willen zijnI'm nothing like what I'd like to be
Ik ben niet veel, dat weet ik zekerI'm nothing much I know it's true
Ik mis de stijl en de afstammingI lack the style and the pedigree
En mijn kansen zijn zo kleinAnd my chances are so few
Die blik die je die gast geeftThat look you give that guy
Die wil ik zienI wanna see
Recht in mijn ogenLooking right at me
Als ik die gast kon zijnIf I could be that guy
In plaats van mijInstead of me
Zou ik je alles geven wat ik hebI'd give you all I got
Ik had nooit gedacht dat ik zo moedig kon zijnI never thought that I could be so bold
Om deze gedachten hardop te zeggenTo even say these thoughts aloud
Maar laten we zeggen, het zal niet werkenBut it, let's say, it won't work out
Je weet waar ik te vinden benYou know where I can be found
Die blik die je die gast geeftThat look you give that guy
Die wil ik zienI wanna see
Recht in mijn ogenLooking right at me
Als ik die gast kon zijnIf I could be that guy
In plaats van mijInstead of me
Zou ik je nooit teleurstellenI'd never let you down



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eels y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: