Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 444

Because Of You

EFXTO

Letra

Significado

À Cause de Toi

Because Of You

Il y a un dictonHay un dicho
Qui dit que les vraies histoires d'amourQue dices que las verdadera historias de amor
N'ont jamais de finNunca tiene final

Je veux, mais je peux pas m'en empêcherWant to, but I can't help it
J'adore la façon dont ça faitI love the way it feels
Ça me bloque entre ma fantaisie et la réalitéThis got me stuck between my fantasy and what is real
J'en ai besoin quand je le veuxI need it when I want it
Je le veux quand je ne le veux pasI want it when I don't
Je me dis que j'arrêterai chaque jour, sachant que je ne le ferai pasTell myself I'll stop everyday, knowing that I won't

J'ai un problème et je (ne sais pas quoi en faire)I got a problem and I (don't know what to do about it)
Même si je le savais, je ne sais pas si j'arrêterais, mais j'en douteEven if I did, I don't know if I would quit, but I doubt it
Je suis pris par cette penséeI'm taken by the thought of it

Et je sais que c'est vraiAnd I know this much is true
Bébé, tu es devenue ma dépendanceBaby, you have become my addiction
Je suis tellement accro à toiI'm so strung out on you
Je peux à peine bouger, mais j'aime çaI can barely move, but I like it

Alors, c'est tout à cause de toi (tout à cause de toi)So, then it's all because of you (all because of you)
Alors, c'est tout à cause de toi (tout à cause de toi)So, then it's all because of you (all because of you)
Et c'est tout à cause de toi (tout à cause de toi)And it's all because of you (all because of you)
Alors, c'est tout à causeSo, then it's all because
Jamais assezNever get enough
C'est la plus douce des droguesShe's the sweetest drug
Allez, allezCome on, come on
Yo E, ils ne s'attendaient pas à çaYo E they didn’t see this one coming
Yo Scottie, change de rythmeYo scottie, switch it up

Je pense à chaque secondePienso en cada segundo
Comment je te fais l'amourComo te hago el amor
Tu es mon monde, mon tout, tu es mon cœurEres mi mundo, mi todo, eres mi corazón
Mais je préfère partirPero prefiero irme
Parce que ce n'est pas bon pour moi'Cause it's no good for me
J'essaie et j'essaie, mais mon obsession ne me laisse pas partirI try and try, but my obsession no me deja ir

Et je n'arrête pas de penser (je ne sais pas quoi en faire)Y no dejo de pensar (don't know what to do about it)
Même si je le savais, je ne sais pas si j'arrêterais, mais j'en douteEven if I did, I don't know if I would quit, but I doubt it
Je suis pris par cette pensée, (ooh, ooh, ooh)I'm, taken by the thought of it, (ooh, ooh, ooh)

Mami, je t'aime et c'est vraiMami te queiro y es verdad
Chérie, tu es devenue ma dépendanceCariño, tú have become my addiction
Il n'y a personne comme toiNo hay nadie como tú
Mon rayon de lumièreMi rayo del luz
Maintenant et pour toujoursAhora y por siempre

Alors, c'est tout à cause de toi (tout à cause de toi)So, then it's all because of you (all because of you)
Alors, c'est tout à cause de toi (tout à cause de toi)So, then it's all because of you (all because of you)
Et c'est tout à cause de toi (tout à cause de toi)And it's all because of you (all because of you)
Alors, c'est tout à causeSo, then it's all because
Jamais assezNever get enough
C'est la plus douce des droguesShe's the sweetest drug

Uh huhUh huh
C'est la prochaine générationIt’s the next generation
EFXTO bébé, ah huhEFXTO baby, ah huh
Écoute cette guitare, mamiOye esa guitarra mami

Et je sais que c'est vraiAnd I know this much is true
Bébé, tu (bébé, tu, tu, tu)Baby, you (baby, you, you, you)
Es devenue ma dépendance (ma dépendance)You become my addiction (my addiction)
Je suis tellement accro à toiI'm so strong out on you
Je peux à peine bouger, mais j'aime ça (mais j'aime ça)I can barely move, but I like it (but I like it)

Mami, je t'aime et c'est vraiMami te queiro y es verdad
Chérie, tu es devenue ma dépendanceCariño, tú have become my addiction
Il n'y a personne comme toiNo hay nadie como tu
Mon rayon de lumièreMi rayo del luz
Maintenant et pour toujoursAhora y por siempre

Jamais assezNever get enough
C'est la plus douce des droguesShe's the sweetest drug


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EFXTO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección