Kvinnebarn

Hija de Mujer

Kvinnebarn

Ella se acercó a mí con una sonrisa abierta.Hun kom imot meg med et åpent smil.
Vacilé en mi duda.Jeg vaklet i min tvil.
Ella me tentó con su blanca admiración.Hun tente meg med sin hvite beundring.
Asombro. Asombro.Undring. Undring.
Ella era una tigresa, un cordero adulto.Hun var en tigerpus, et voksent lam.
Mi orgullo se convirtió en vergüenza.Mitt hovmol: ble til skam.
Tan fácilmente solo una diosa terrenal puede ganar.Så lett kan bare en jordisk gudinne vinne.
Hija de mujer, tu ingenuidad me enseñó,Kvinnebarn, din naivitet lærte meg,
hija de mujer, que la felicidad está dentro de ti. Enkvinnebarn, at lykken er lagt inn i deg. I
Hija de mujer.Kvinnebam.

Ella se disculpó cuando alguien frunció el ceño.Hun sa unnskyld når noen rynket bryn.
Mi ceguera se convirtió en mi visión.Min blindhet ble mitt syn.
Sentí el aroma de un jardín del Edén.Jeg kjente duft fra en paradishage.
Deseo. Deseo.Draget. Draget.
Ella dijo adiós, pero quería quedarse.Hun sa adjø, men hun mente bli.
Estaba confundido y libre.Jeg var forvirret fri.

Ahora camino rígido y maldigo mi barrera. Anhelo.Nå går jeg stivt og forbanner min stengsel. Lengsel.
Hija de mujer, tu devoción me enseñó,Kvinnebarn, din hengivenhet lærte meg,
hija de mujer, que la vida está muerta sin ti.kvinnebarn, at livet er dødt uten deg.
Hija de mujer.Kvinnebarn.

Hija de mujer, tu ingenuidad me enseñó,Kvinnebarn, din naivitet lærte meg,
Hija de mujer, que la vida está muerta sin ti.Kvinnebarn, at livet er dødt uten deg.
Hija de mujerKvinnebarn
Hija de mujer.Kvinnebarn.
Hija de mujer.Kvinnebarn.