Matkustaja

Reiziger

Matkustaja

’s Nachts in de busYöllä linja-autossa
Een vermoeide reizigerYksi väsynyt matkustaja
Kijkt door het beslagen raamHuuruisesta ikkunasta
Naar de veranderende landschappenKatsoo vaihtuvat maisemat
Telt de tegenliggersLaskee vastaantulijat
Als de haltes voorbij flitsenPysäkit kun ohi vilahtavat
Wetende dat elk van hen iets had kunnen zijnTietäen niistä mikä tahansa oisi voinut olla
De juisteSe oikea

Van het station weerklonken de omroepenAsemalta kaikuivat kuulutukset
Een oproep waar je niet aan ontsnappen kuntKutsuna jota pakoon ei pääse
Je stapt eenmaal in, je blijft altijd aan boordNouset kyytiin kerran, oot kyydissä aina

Altijd onderweg naar ergensAina matkalla jonnekin
Waar je ook eindigtMinne ikinä päätyykin
Halverwege ietsOn puolitiessä jostain
Weet je dat heel goed zelf ookTietää sen varsin hyvin itsekin
Er zijn dingenOn olemassa asioita
Zo pijnlijk en moeilijkNiin kipeitä ja vaikeita
Dat je er niet over kunt pratenEttei niistä puhumalla selviä

Van het station weerklonken de omroepenAsemalta kaikuivat kuulutukset
Een oproep waar je niet aan ontsnappen kuntKutsuna jota pakoon ei pääse
Je stapt eenmaal inNouset kyytiin kerran
Je blijft altijd aan boordOot kyydissä aina
AltijdAina
AltijdAina
AltijdAina

’'s Nachts in de busYöllä linja-autossa
Een vermoeide reizigerYksi väsynyt matkustaja

Van het station weerklonken de omroepenAsemalta kaikuivat kuulutukset
Een oproep waar je niet aan ontsnappen kuntKutsuna jota pakoon ei pääse
Je stapt eenmaal inNouset kyytiin kerran
Je blijft altijd aan boordOot kyydissä aina

Van het station weerklonkenAsemalta kaikuivat
Van het station weerklonkenAsemalta kaikuivat
Van het station weerklonkenAsemalta kaikuivat
Je blijft altijd aan boordOot kyydissä aina
AltijdAina