Leijat

Cometa

Leijat

A ti la cometa que envié sobre las montañas
Luokses leijan, jonka lähetin yli vuorten
El viento lleva, el viento lleva
Tuuli kuljettaa, tuuli kuljettaa
Para ti, hermosos pensamientos sobre mis montañas
Luokses kauniit ajatukset mun yli vuorten
El viento traerá el viento
Tuuli tuoda saa, tuuli tuoda saa

Así es como escribo en las cometas doradas
Näin leijoihin kultaisiin kirjoitan
Lo más hermoso de esta frase
Kauneimman tän lauseen
Cuando la cometa del cielo se eleva
Kun kanteen taivaan leija nousee
Puedes verlo
Sen nähdä saat

Todos los pueblos leen ahora así sobre las montañas
Kansat kaikki lukea nyt näin yli vuorten
Nuestro amor se pone, nuestro amor se pone
Rakkautemme saa, rakkautemme saa
Vi el sol de papel sobre las montañas
Päivänpaisteen paperisen näin yli vuorten
El viento lleva, el viento lleva
Tuuli kuljettaa, tuuli kuljettaa

Así es como escribo en las cometas doradas
Näin leijoihin kultaisiin kirjoitan
Lo más hermoso de esta frase
Kauneimman tän lauseen
Cuando la cometa del cielo se eleva
Kun kanteen taivaan leija nousee
Puedes verlo
Sen nähdä saat