On the Wings of Nightmare

En las Alas de la Pesadilla

On the Wings of Nightmare

Tuve un sueño antesI had a dream before
A través de la noche encantadaAcross the enchanted night
Creí tanto en tus miedosBelieving in your fears so much
Que me convertí en la verdadera mentira vivienteThat I became the truly living lie
Atrapado en este sueño intenté entenderTrapped in this dream I tried to understand
Por qué las arañas intentan volar y las águilas intentan arrastrarse en la arenaWhy spiders try to fly and eagles try to crawl in sand

Criaturas de la nada caen sobre míCreatures from nothing are falling on me
Solo vi sus enormes cicatricesI just saw their immense scars
intentando llevar mi única luztrying to carry my only light

Sabes, he sido tan malvadoYou know, I have been so wicked
Así que sabes, la única salidaSo you know, the only way out
Pero sabes, esto fue solo un sueñoBut you know, this was just a dream
Sabes, esto fue solo un sueñoYou know, this was just a dream

Gritos en vano, desesperación en una galería muertaScreams in vain, desperation in dead gallery
Tuve que sonreír en sus rostrosI had to grin on their face
Porque mi llama fue extinguida por su furiaBecause my blaze was extinguished by their rage

Mi cremador estaba allí,My cremator was there,
riendo él conocía todos mis miedoslaughing he knew all my fears
y sombríamente se acercaba a míand grimly he was approaching to me

Sabes, he estado tan desesperadoYou know, I have been so desperate
Así que sabes, la única salidaSo you know, the only way out
Pero sabes, esto fue solo un sueñoBut you know, this was just a dream
Estoy tan contento, esto fue solo un sueñoI am so glad, this was just a dream
Nada que temer, esto fue solo un sueñoNothing to fear, this was just a dream
Pero me doy cuenta, no he despertado (todavía).But I realize, I have not wake up (yet).