Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 119

Unmei No Wa

Eiko Shimamiya

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Unmei No Wa

かえりみちのないけものみちにまよいこみkaerimichi nonaike monomichini mayoikomi
どこかでみたゆめおもいだすデジャヴdokokade mitayume omoidasu Dejavu

とうりゃんせとうりゃんせいきわよいよいtouryanse touryanse ikiwayoiyoi
このみちかえりはこわいああkonomichi kaeriwa kowai aa

ここでうまれてここではてるのkokode umarete kokode hateruno?
なんどあがいてさからってもだれもnando agaite sakarattemo daremo
のがれられないうんめいのわわnogarerarenai unmeinowawa
ひぐらしがなくころまわりだすよhigurashi ga naku goro mawaridasuyo

あなのあいためがみつめたちつくしているananoai tamega mitsumetachi tsukushiteiru
えいえんにねむるこもりうたをきいてeien ninemuru komoriutawo kiite

ぼうやよいこだねんねんころりよbouya yoikoda nennen kororiyo
だんまつまもゆめのなかああdanmatsumamo yumenonaka aa

ここでうまれてここではてるのkokode umarete kokode hateruno?
なんどあがいてさからってもだれもnando agaite sakarattemo daremo
のがれられないうんめいのわわnogarerarenai unmeinowawa
ひぐらしがなくころまわりだすよhigurashiganaku goro mawaridasuyo

とうりゃんせとうりゃんせいきわよいよいtouryanse touryanse ikiwayoiyoi
このみちかえりはこわいああkonomichi kaeriwa kowai aa

ここでうまれてここではてるのkokode umarete kokode hateruno?
なんどあがいてさからってもだれもnando agaite sakarattemo daremo
のがれられないうんめいのわわnogarerarenai unmeinowawa
ひぐらしがなくころまわりだすよhigurashiganaku goro mawaridasuyo

とどろきさけぶそらゆうげんのとがひらきさあつぎはだれのばんtodoroki sakebu sora yuugen'notoga hiraki saa tsugiwa darenoban?
ひとみごくうのかなしいくちびるがうたうよhitomigokuuno kanashii kuchibiruga utauyo
こんどこそあけないよるをきりさいてkondokoso akenai yoruwo kirisaite

El Círculo del Destino

Perdido en un camino sin retorno
En algún lugar, recuerdo un Dejavu

Caminando tambaleante, borracho de aire
El regreso por este camino da miedo, ah...

¿Nacemos aquí y morimos aquí?
¿Cuántas veces luchamos y nos rebelamos sin poder escapar de nuestro destino?
Cuando las cigarras cantan, todo comienza a girar

Estamos cumpliendo con nuestro destino
Escuchando la canción de cuna de la eternidad

Borracho y soñoliento, cantando una canción de cuna
Incluso en medio de un sueño, ah...

¿Nacemos aquí y morimos aquí?
¿Cuántas veces luchamos y nos rebelamos sin poder escapar de nuestro destino?
Cuando las cigarras cantan, todo comienza a girar

Caminando tambaleante, borracho de aire
El regreso por este camino da miedo, ah...

¿Nacemos aquí y morimos aquí?
¿Cuántas veces luchamos y nos rebelamos sin poder escapar de nuestro destino?
Cuando las cigarras cantan, todo comienza a girar

El trueno retumba, el cielo se abre en un misterioso espectáculo
¿Quién será el siguiente?
Los labios tristes cantan una canción desgarradora
Esta vez, cortaré la noche que no amanece


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eiko Shimamiya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección