Zurück In Die Kolonie

Regreso a la colonia

Zurück In Die Kolonie

No puedo morirIch kann nicht sterben
Incluso mi alma ha mutadoSelbst meine Seele ist mutiert
Veo el resto de mi vidaIch sehe meines Lebens Rest
El cuerpo manchado de sangre y polvoDen Leib im Staub von Blut verschmiert
Pero el final se niega a llegarDoch das ende bleibt verwehrt
Porque algo me ha elegidoDenn etwas hat mich auserwählt
La muerte misma me otorga su favorDer Tod selbst schenkt mir seine Gunst
Me convierte en su herramientaMacht mich zu seinem Handwerkszeug
Me envía de regreso a la coloniaSchickt mich in die Kolonie
Y me dice qué debo hacerUnd sagt mir was zu tun sein wird
Como Lázaro, regresaréWie Lazarus werd ich wieder kehr'n
Y lideraré el ejército enfermoUnd anführen der kranken Heer

En un bosque lo encuentro,In einem Waldstück find ich ihn,
El anfitrión digno de mi almaDen wirt der meiner Seele würdig
Un cuerpo fuerte es resistenteEin starker Leib ist resistent
Pronto será mi propia carne y sangreWird bald mein eigen Fleisch und Blut
Penetro en su menteIch dringe ein in seinen Geist
Una breve lucha, él sucumbeEin kurzer Kampf, er unterliegt
Y de nuevo mi pecho se levantaUnd wieder hebt sich meine Brust
Mi nueva carne se dirige hacia el esteMein neues Fleisch gen Osten zieht

En todas partes arden las hogueras de los cadáveresÜberall brennen die Feuer der Leichen
La noche parece iluminada de nuevoWieder scheint erhellt die Nacht
Y aquellos en quienes la vida yace dormidaUnd die in denen Leben schlummert
Se unen al nuevo caminoSchließen sich an dem neuen Weg
Pronto el ejército crece en númeroSchon bald wächst an das Heer an Zahl
Marcado por la muerte, guiado por la muerteVom Tod gezeichnet, vom Tod geführt
El camino nos lleva a esas ciudadesDer Weg bringt uns zu jenen Städten
Donde ya esperan los últimos negativosWo schon die letzten Negativen warten

Pronto caen sus filas gritandoBald fallen schreiend ihre Reihen
El suelo se tiñe de rojo oscuroDer Boden färbt sich dunkel rot
Solo sangre y locura desnudaEinzig blut und nackter Wahnsinn
Mensajeros de un nuevo mundoVerkünder einer neuen Welt
No descansaré, nunca me detendréIch wird nicht ruhen niemals rasten
Hasta que caiga el último negativobis auch der letzte negative fällt
Deja que prueben mis armasLass sie meine Waffen kosten
solo entonces se cumplirá el plandann erst ist der Plan erfüllt

Han pasado doce años desde entoncesZwölf Jahre sind seit dem vergangen
El mundo finalmente está vacío de humanosDie Welt ist endlich menschenleer
Ahora los cadáveres son sus habitantesNunmehr Leichen ihre Bewohner
Y también ellos se descomponen prontoUnd auch die zerfallen alsbald

Y así recae en míUnd so liegt es nun an mir
Mi segunda existencia llega a su finMeine zweite Existenz neigt sich dem Ende
Me ato la última sogaIch knüpf mir selbst die letzte Schlinge
Que romperá mi cuelloDie meinen Nacken brechen wird