Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 509

Gangero

Boza

LetraSignificado

Gangster

Gangero

You’re my karma and my parallel universeEres mi karma y mi universo paralelo
The reason for my insomnia and my sleepless nightsLa causante de mi insomnio y mi desvelo
That dream I long forEse sueño que anhelo
Turns into a nightmare when I don’t lift your veilQue se convierte en pesadilla cuando no te quito el velo
Just by looking at you, I get all worked upSolamente de mirarte me acelero
You give me peace with your gazeMe das paz con tú mirada
Like drops of a downpourComo gotas de aguacero
I just want this to lastSolo quiero que esto sea duradero
But it’s hard for mePero se me hace difícil
'Cause of the life I leadPor es la vida que yo llevo
If you only knew how much it meansSi supieras cuanto es que significa
When you call me little oneCuando me pones las palabra chiquitita
When you get all sweet, you look so cuteCuando te pones cursi tú te ves bonita
And when we make love after a little fightY cuando hacemos el amor después de una peleita
I like that we treat each other like it’s our first dateMe gusta que nos tratemos como en la primera cita
When you call me daddy and I call you mommyQue me digas papito y yo a ti mamita
I don’t like seeing you madNo me gusta verte brava

Just tell me if you’re staying or leavingSolo dime si te quedas o te vas
'Cause I need a partnerQue necesito una compañera
One that’s forever, not just passing throughQue sea pa' siempre y no pasajera
Just tell me if you’re staying or leavingSolo dime si te quedas o te vas
'Cause I need a partnerQue necesito una compañera
One that’s forever, not just passing throughQue sea pa' siempre y no pasajera
Not just passing throughNo pasajera

I know I’m proneYo sé que estoy propenso
To death or prisonA la muerte o a prisión
I can lose anything but not your heartPuedo perder lo que sea pero no tú corazón
My condition is predisposed to this situationMi condición es predispuesta contra esta situación
We’re from opposite worlds, you won’t understand my reasonSomos de mundos opuestos no entenderás mi razón
OnOn
Even though I know you love me with or without moneyAunque yo sé que tú me amas con o sin dinero
But the life I got isn’t the one I wantPero la vida que tocó no es la que yo quiero
I want you to know that I love youQuiero que sepas que te amo
And that the whole worldY que to' el mundo entero
Should know how I feel about youSepa lo que siento por ti
Just in case I diePor si acaso muero
You know I’m a killerTú sabes que yo soy un killa
And I go all inY que yo voy al cuero
I’m a dog but I’m loyalSoy un perro y que soy fiel
Even if I’m a gunmanAunque sea pistolero
If I have to go, babeSi me toca irme mami
Just look to the skySolo mira al cielo
And I’ll pass by like a breezeY pasaré como una brisa
To give you comfortPa' darte consuelo
I know you’re waiting for me at homeSé que en la casa me esperas
But the streets are calling mePero la calle me llama
You know I’m a gangsterSabes que soy un gangero
And I’ve got a bad reputationY qué tengo mala fama

Just tell me if you’re staying or leavingSolo dime si te quedas o te vas
'Cause I need a partnerQue necesito una compañera
One that’s forever, not just passing throughQue sea pa' siempre y no pasajera
Just tell me if you’re staying or leavingSolo dime si te quedas o te vas
'Cause I need a partnerQue necesito una compañera
One that’s forever, not just passing throughQue sea pa' siempre y no pasajera
Not just passing throughNo pasajera

But I’m gonna play this onePero esta me la jugaré
Prison or dead, but I won’t live poorPreso o muerto pero pobre yo no viviré
For you, for my family, I’ll make itPor ti por mi familia yo coronaré
No matter the price I’ll paySin importar el precio que pagaré
Baby, I’m the alphaMami yo soy el alfa
It’s time for me to hit the salsaYa es hora de irme pa' la salsa
Give me your blessing and don’t leave the houseDame la bendición y no salgas de casa
'Cause while you’re at home, I’m out huntingQue mientras tú papi anda de caza
With the R in the vehicleCon la R en el vehículo
I have no friendsNo tengo amigos
Friends are my ballsAmigos son mis testículos
If there was a traitor among the twelve disciplesSi hubo un traidor en los doce discípulos
Over time, I learned to close the circleCon el tiempo aprendí a cerrar el círculo
You’re for me, the oracle told meTú eres pa' mi me lo dijo el oráculo
You’re for me, the oracle told meTú eres pa' mi me lo dijo el oráculo
Honey, honeyHoney honey

Just tell me if you’re staying or leaving.Solo dime si te quedas o te vas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección