Hola

Salut

Hola

Salut, amie, comment ça vaHola, amiga como estás
Je vois que tu n'es pas au topTe veo que no estás muy bien
Je le vois sur ton visageLo noto en tu cara
J'ai aussi traversé çaYo lo he pasado también

Si ça peut te consolerSi te sirve de consuelo
Je peux t'aiderTe puedo ayudar
Si tu veux un conseilSi me pides un consejo
Je peux te le donnerTe lo puedo dar

L'amour aussi s'éteintEl amor también se muere
Mais ça ne définit pas qui tu esPero eso no define quién eres
Le destin ne te laissera jamais seuleEl destino nunca te dejará sola

Allons en boîteVamos pa' la disco
Pour oublier comme il se doitPara olvidar como se debe
Lunay a dit que rester célibataireLunay dijo que estar soltera
C'est à la modeEstá de moda
L'amour est éphémèreEl amor es pasajero
Et la douleur est quelque chose de brefY el dolor es algo breve

OuhOuh
En boîte, aujourd'hui on boitEn la disco hoy se bebe
OuhOuh
Pour tuer la douleur comme il se doitPa' matar el dolor como se debe

Pourquoi être sentimentalPor qué sentimental
Si tout passe et s'en vaSi todo pasa y se va
Si tu n'as pas échoué, c'est normalSi no fallaste normal
Ça devait arriverEso tenía que pasar
Tu devais t'en rendre compteCuenta te tenías que dar

C'est comme ça qu'on ouvre les yeuxAsí se abren los ojos
Dans le monde réelEn el mundo real
Dans le monde réelEn el mundo real
Une autre, ce n'est plus la même, c'est une autreOtra, ya no es la misma es otra
L'idiot est parti avec une autreEl idiota se fue con otra

Tout vient, tout passeTodo viene, todo pasa
Tout s'en va, belleTodo va hermosa
Folle mais senséeLoca pero juiciosa
Heureux celui qui a cette déesseDichoso el que tenga esa Diosa
Ils disent qu'elle ne donnera pasDicen que no va a dar

Ce qu'on ne lui donne pasLo que no le dan
Le destin ne te laissera jamais seuleEl destino nunca te dejará sola
Allons en boîteVamos pa' la disco
Pour oublier comme il se doitPara olvidar como se debe
Lunay a dit que rester célibataireLunay dijo que estar soltera

C'est à la modeEstá de moda
L'amour est éphémèreEl amor es pasajero
Et la douleur est quelque chose de brefY el dolor es algo breve
OuhOuh
En boîte, aujourd'hui on boitEn la disco hoy se bebe
OuhOuh

Pour tuer la douleur comme il se doitPa' matar el dolor como se debe
Tu es douce pour l'envieEres dulce pa' la envidia
Tout ce que tu esTodo lo que eres
On veut l'imiterLo quieres imitar
Tu t'es rendu compte qu'on aimeTe diste cuenta que uno ama
Et qu'on n'aime pas juste pour aimerY no ama por amar

Que dans la vie, on apprendQue en la vida uno aprende
Que ce soit bien ou malA lo bien o a lo mal
Et ta meilleure satisfactionY tu mejor satisfacción
C'est que tu verras le karma agirEs que veras el karma actuar

Après ça, ton estime de soi doit être dans les étoilesDespués de esto tu autoestima tiene que estar en el espacio
Ne vis pas trop vite, sinon tu te crashesNo vivas rápido así uno se estrella
Mieux vaut y aller doucementMejor ve despacio
Réfléchis bien et n'écoute pas ton cœurPiensa bien y no escuches al corazón
Et commence à voir les choses comme elles sontY comienza a ver la cosas como son
OuhOuh