Absatz 8

Párrafo 8

Die Traurigkeit umhüllt mich heute NachtLa tristeza esta noche me arropa
Ich tröste mich mit Whiskey auf EisMe consuelo con whiskey a la roca
Depressiv fühl ich, dass ich sterbeDepresivo siento que me muero
Und ich ziehe es vor zu sterben, als deinen Mund zu küssenY prefiero morirme que besar tu boca
Die Sehnsucht wurde zu einem DesasterEl anhelo se volvió un desastre
Ich brachte mein Herz zum SchneiderLlevé mi corazón donde el sastre
Er sagte, es sei zerbrochen, weil ich dich liebteDijo que se rompió por amarte
Und ich bezahle mit dem, was ich vorher tatY pago contigo lo que yo hice ante'
Du magst schlechte EinflüsseTe gusta mala influencia
Die großen Freundinnen bringen KonsequenzenLa' grande' amiga' traen consecuencia'
Du wirst es verstehen, wenn du auf die Nase fällstEntendеrás cuando choques y entienda'
Dass die Liebe keine Wissenschaft istQuе el amor no tiene ni una ciencia
Gib sie nur, wenn du es fühlstSolo dalo cuando tú lo sienta'
Und wenn es schiefgeht, lass es dich lehrenY si falla', deja eso escarmienta
Aber bitte lüge mich nicht mehr anPero por favor ya no me mienta'
Denn die Nacht vergeht in ZeitlupeQue la noche pasa en cámara lenta

Und flüstere: Nicht vertrauen, keiner Frau glaubenY susurra: No confiar, no creer en ninguna mujer
Bald wird sie kommen, die Richtige wird kommenPronto llegará, la indicada llegará
Nicht vertrauen, keiner Frau glaubenNo confiar, no creer en ninguna mujer
Bald wird sie kommen, die Richtige wird kommenPronto llegará, la indicada llegará

Ich habe dich zehntausend fünfhundert einundfünfzig Mal geküsstTe besé diez mil quiniento' cincuenta y un vece'
Ich habe dich mehr geliebt, als du verdienstTe amé más de lo que te merece'
Diese Schmetterlinge wurden zu einem FluchEsas cosquillita' se volvieron hece'
Ich lasse dich, damit du tust, was dir gefälltTe dejó pa' haga' lo que te apetece
Ich umarme mich selbst, wenn ich friereYo mismo me abrazo cuando tengo frío
Ich lüge, wenn ich nicht bei dir sein willMiento si no quiero estar contigo
Ich bin weit weg von dir oder du nah bei mirEstoy lejo' de ti o tu cerca mío
Trotzdem fühle ich mich leerIgualmente me siento vacío
Auf dem Absatz acht der letzten SeiteEn el párrafo ocho de la última página
Habe ich versprochen, meine Tränen einzufrierenPrometí yo congelar mis lágrima'
Nicht mit schnellen Illusionen zu rechnenNo contar con ilusione' rápida'
Und ich glaube, ich werde so mein ganzes Leben seinY creo que estaré así toda la vida
Ich bin viel Glanz und viel BlingSoy mucho brillo y mucho blund
Immer mit der KnarreSiempre con el pistolón
Ohne Besitzerin und ohne HerzSin dueña y sin corazón
War immer die bessere WahlSiempre fue mejor opción

Nicht vertrauen, keiner Frau glaubenNo confiar, no creer en ninguna mujer
Bald wird sie kommen, die Richtige wird kommenPronto llegará, la indicada llegará
Nicht vertrauen, keiner Frau glaubenNo confiar, no creer en ninguna mujer
Bald wird sie kommen, die Richtige wird kommenPronto llegará, la indicada llegará

Mädel, was ist dir passiert?, uohMija, ¿a usted qué le pasó?, uoh
Was für ein Mistkerl hältst du dich?, oh¿Qué hijoputa te crees vos?, oh
Du bist nicht mehr wert als ich, nein, neinTú no vales más que yo, no, no
Hier bin ich der Mistkerl, ich, ich, ichPa' hijoputa aquí soy yo, yo, yo
Fünf, fünf nach neun Uhr abendsCinco, cinco nueve de las p. M
Es war ein Sonntag und es geht nichtEra un domingo y no se puede
Mach es wieder gut, denn es ist am Donnerstag kaputtArréglalo, que se dañó el jueve'
Lass uns am Montag gehen, nichts bewegt sichVamo' pa' lune' nah' se mueve
Wovor hast du Angst? Vor mir zu gehen?¿A qué le teme'? ¿A dejarme?
Nein, als ob du mich nicht mehr willstNah, como si ya no me quiere'
Du die Gute und ich der Böse, wenn es dir passtTú la buena y yo el malo cuando te conviene
Etwas hochladen, das die Netzwerke sprengtSubir algo que explote las rede'

Nicht vertrauen, keiner Frau glaubenNo confiar, no creer en ninguna mujer
Bald wird sie kommen, die Richtige wird kommenPronto llegará, la indicada llegará
Nicht vertrauen, keiner Frau glaubenNo confiar, no creer en ninguna mujer
Bald wird sie kommen, die Richtige wird kommenPronto llegará, la indicada llegará

Die Traurigkeit umhüllt mich heute NachtLa tristeza esta noche me arropa
Ich tröste mich mit Whiskey auf EisMe consuelo con whiskey a la roca
Depressiv fühl ich, dass ich sterbeDepresivo siento que me muero
Und ich ziehe es vor zu sterben, als deinen Mund zu küssenY prefiero morirme que besar tu boca
Die Sehnsucht wurde zu einem DesasterEl anhelo se volvió un desastre
Ich brachte mein Herz zum SchneiderLlevé mi corazón donde el sastre
Er sagte, es sei zerbrochen, weil ich dich liebteDijo que se rompió por amarte
Und ich bezahle mit dem, was ich vorher tatY pago contigo lo que yo hice ante'

Nicht vertrauen, keiner Frau glaubenNo confiar, no creer
Sie wird kommenLlegará
Bald wird sie kommenEn ninguna mujer
Sie wird kommen.Llegará