Me Enamoro de Ti

Ich verliebe mich in dich

Me Enamoro de Ti

[und für all die schönen Mädchen, ayayay "der verrückte Haufen"...][y para todas las niñas bonitas, ayayay "el combo loco"...]

Ich verliebe mich in dich, es gibt kein EntkommenMe enamoro de ti, ya no hay salida
Egal wie sehr du versuchst zu fliehen, du bist verlorenAunque intentes huir estás perdida
Ich verliebe mich in dich, weil ich dich lieben mussMe enamoro de ti porque debo amarte
Weil ich deine Stimme überall hörePorque escucho tu voz por todas partes

Refrain:Coro:
Es ist ein Instinkt, ein Verlangen, fast eine BesessenheitEs un instinto, un deseo casi una manía
Und du wirst, ob du willst oder nicht, meine seinY tú serás quieras o no quieras mía

Ich verliebe mich in dich, weil ich nicht kannMe enamoro de ti porque no consigo
Meine Besessenheit, bei dir zu sein, zu vertreiben.Alejar mi obsesión de estar contigo.
Ich verliebe mich in dich, in dein ganzes LebenMe enamoro de ti de tu vida entera
Ich verliebe mich in dich, ob du willst oder nichtMe enamoro de ti quiera o no quiera

Es ist wie ein Traum, der sich mir Tag für Tag wiederholtEs como un sueño, que se me repite día a día
Und du wirst, ob du willst oder nicht, meine sein ehehehY tu serás quieras o no quieras mía eheheh

Ich bin ein Junge wie viele andereSoy un niño como tantos
Der dir folgt und dich ausspioniertQue te sigue y que te espía
Ich bin ein Junge, der um deine Gesellschaft bittetSoy un niño que te pide compañía

Strophe 1:Verso 1:
Ich verliebe mich in dich, meine beste FreundinMe enamoro de ti mi mejor amiga
Weil ich immer mit dir das Fliegen lernePorque aprendo a volar siempre contigo
Ich verliebe mich in dich, wie im SommerMe enamoro de ti como de verano
Weil du meine Haut mit deiner Hand verbrennstPorque quemas mi piel mano con mano

[gerardo rodriguez..., ivan fernández in chicago, illinois[gerardo rodriguez..., ivan fernández en chicago,illinois
AyayayayAyayayay
Dieses Akkordeon, nicho, lecker!]Ese acordeón nicho, sabrooso!]

Ich verliebe mich in dich, auch wenn ich es nicht sollteMe enamoro de ti aunque no debiera
Ich verliebe mich in dich, verdammtes nochmalMe enamoro de ti maldita sea
Ich verliebe mich in dich in jedem MomentMe enamoro de ti en cada momento
Ich verliebe mich in dich, ich fühle fast nichtsMe enamoro de ti casi no siento

Es ist ein Instinkt, ein Verlangen, fast eine HerausforderungEs un instinto, un deseo casi un desafío
Du wirst, ob du willst oder nicht, meine seinTú serás quieras o no quieras mía

Ich verliebe mich in dich, so wie du bistMe enamoro de ti de como eres
Ich verliebe mich, obwohl ich weiß, dass du mich nicht willstMe enamoro aunque sé que no me quieres
Ich verliebe mich in dich, du bist in meinem KopfMe enamoro de ti estás en mi mente
Ich verliebe mich in dich, vollkommenMe enamoro de ti completamente

(Refrain)(coro)

Ich bin ein Mann wie viele andere, der dir folgt und dich ausspioniertSoy un hombre como tantos que te sigue y que te espía
Ich bin ein Mann, der um deine Gesellschaft bittetSoy un hombre que te pide compañía

(Strophe 1)(verso 1)

[und für die gesamte Jugend der Welt, es ist mit Liebe gemacht,[y para toda la juventud del mundo, está hecho con cariño,
Der carridalgo jejejeee]El carridalgo jejejeee]