Der Schwindler

El Embustero

Ich will tanzen, mit PantaleónYo quiero bailar, con pantaleón
Ich will genießen, mit PantaleónYo quiero gozar, con pantaleón
Ich kam mit zwei FerkelnYo vine con dos lechones
Was zu glauben ist, ist WillenskraftQue creerlo es voluntad
Von Schmalz nichts anderes, gaben 10.000 KanisterDe manteca nada más, dieron 10, 000 garrafones
Und warfen die Schweinekrusten in eine Pfanne, die da warY echaron los chicharrones en una paila que había
Als sie kochten, 570 DosenCuando hervían, 570 latas
Und Wasser gaben sie auf einen Teller, der 20 Därme hatteY agua le daban en plato, que 20 tripas tenían
Sie waren 15 Tage beschäftigt, rund um die UhrEstuvieron l15 días, picando los 24

Schwindler, Lügner, Schwindler, PrahlerEmbustero, mentiroso, paquetero, alardoso

Sie schickten los, um Salz zu holen, in 20.000 WagenMandaron a buscar sal, en 20, 000 carretones
30 Maultiere mit Lasten, mussten sie vorbereiten30 mulos con serones, tuvieron que aparejar
Sie schickten ihn zum Töten, ins Dorf VallamonLo mandaron a matar, al pueblo de Vallamon
Und es ist bewundernswert, was das Publikum erklärtY es caso de admiración, lo que el publico declara
Dass ein Dolch von 20 Fuß, nicht sein Herz erreichteQue un puñal de 20 varas, no le llegó al corazón
Jetzt fehlt das Beste, um das Einfachste zu glaubenAhora falta lo mejor, de creer lo más sencillo
Sie haben ihm die Reißzähne gezogen für DampflampenLe han sacado los colmillos para velas de vapor
Die Backenzähne sind das Beste, sie dienten als BrotdoseLas muelas son lo mejor, sirvieron para fiambrera
Und wenn es auf der Welt kein anderes offensichtliches Wunder gäbeY si en el mundo no hubiera otro milagro patente
Ziehen sie ihm die Zähne für eine StraßenbrückeLe están sacando los dientes para puente de carretera

Ich will tanzen, mit PantaleónYo quiero bailar, con pantaleón
Ich will genießen, mit PantaleónQue Yo quiero gozar, con pantaleón

Abelardo, damit er das Meer bewachtAbelardo, para que atenga el mar
Maniquilla, damit sie das Meer bewachtManiquilla, para que atenga el mar

BururubararaBururubarara
Wie geht's Miguel?Como está Miguel
BururubararaBururubarara
Wie geht's Miguel?Como está Miguel

Ich will tanzen, mit PantaleónYo quiero bailar, con pantaleón
Ich will genießen, mit PantaleónYo quiero gozar, con pantaleón

Denn ich will tanzen, mit PantaleónQue Yo quiero bailar, con pantaleón
Denn ich will genießen, mit PantaleónQue Yo quiero gozar, con pantaleón

Abelardo, damit er das Meer bewachtAbelardo, para que atenga el mar
Maniquilla, damit sie das Meer bewachtManiquilla, para que atenga el mar

BururubararaBururubarara
Wie geht's Miguel?Como está Miguel
BururubararaBururubarara
Wie geht's Miguel?Como está Miguel

Hey Abelardo, Schwindler!Oye Abelardo embustero!