Mami

Mami

Mami

JN3JN3
JijYou
Lapiz sensueelLapiz sensualmente
Ja, Lapiz ConcientesSi, Lapiz Concientes
JN3, K en C met NikoJN3, K y C con Niko
Wat is er, meester huellaQue lo que maestro huella
Top Dollar EntertainmentTop Dollar Entreteinment

LapizLapiz

Mijn liefde, ik heb twee zussenMi amor, yo tengo dos hermana'
En mijn huis is van zinkY mi casa es de zinc
Ik woon bij mijn oma die Palin heetVivo con mi abuela que se llama Palin
In mijn huis een tafel en twee stoelen van guanoEn mi casa una mesa y dos sillas de guano
Een bed voor vier mensen, hoor hoe gaaf dat isUna cama para cuatro gentes, oye que bacano
Ik heb een gekke tante die altijd doodgaatTengo una tía loca que siempre se está muriendo
En de deur van mijn badkamer, schat, valt bijna omY la puerta de mi baño mamita se está cayendo
Mijn opa is door mijn oma eruit gezet omdat hij te veel steundeA mi abuelo lo voto mi abuela por apoyador
En er ontbreken twee zinken op het dak sinds de cycloon GeorgeY hay dos zines que le faltan al techo desde el ciclón George
Jij woont in een huis van porselein met een overdekt terrasTú vives en una casa de plato con marquesina
Typisch voor rijke mensen, met een terras en een zwembadTípico de gente rica, terraza y piscina
Een gelukkig huis met een vader die op kantoor werktUn hogar feliz con un padre de oficina
Twee broers ingenieurs en een moeder die fascineertDos hermanos ingenieros y una madre que fascina
Jij komt uit de betere buurt, mami, ik kom uit de mijnenTú eres del naco, mami, yo soy de los minas
Terwijl jij aerobics doet, sta ik op de hoekMientras tú coges clase de Airobis y yo en la esquina
Jij studeert aan de PUCAMAIMA en ik aan de UASDTú estudias en la pucamaima y yo en la UASD
Jij weet niet wat het is om zonder stroom of gas te zittenTú no sabes de que se fue la luz ni que se fue el gas

RefreinCoro
JN3JN3

Ik heb geen cent, meisjeYo no tengo ni un chele muchacha
Jij gaat het niet volhouden om in een steeg te wonenTú no va a aguantar vivir en un callejón
Met een jacuzzi en een zwembadCon jacuzzi y piscina
En ik in mijn onderbroek met zeep en een watertankY yo en pantaloncillo con jabón y un tanque de agua
Mami, ja, kom hier niet om te zeurenMami, yeah, no venga aquí a coger lucha
Hoor mami, verander niet, verander niet een pot voor een doucheOye mami, no cambies, no cambies pote por ducha

LapizLapiz

Jij houdt van Disney WorldA ti te gusta Disney world
Ik hou van de sterrenA mí me gusta la estrellita
Jij bent gek op Madonna en ik ben gek op FefitaTú eres loca con Madonna y yo soy loco con fefita
Jij houdt van donuts, ik hou van gebakjesTú eres loca con las donas, a mí me encantan las masita'
Jij verblijft in het Jaragua, ik ga langs voor een afspraakTú te hospeda en el jaragua, yo de paso por la cita
Jij houdt van casino's en kaviaar met kalkoen in wijnTe fascinan los casinos y el caviar con pavo al vino
Ik hou van Pintintin en Pica Pollo ChineesA mí el Pintintin y el Pica Pollo chino
Jij bent gek op Lapiz zoals Pedro dat is met DinoTú eres loca con el Lapiz como Pedro lo es con Dino
Maar ik kan niet van jou zijn, ook al noem je me een idiootPero no puedo ser tuyo aunque me llames cretino

JN3Jn3

Ik weet dat je iets serieus met me wilt, een relatieSé que tú quieres algo serio conmigo, una relación
Jij gaat het niet volhoudenTú no va a aguantar
Ik kom uit de buurt, mami, hier zijn de dingen niet zoals daarYo soy del barrio mami aquí las cosas no son como allá
Ontbijt op bed en ik heb 's ochtends empanada'sDesayuno a la cama y yo mabí con empanada en la mañana
Ik ben niet voor jou, laat me gewoon met rustYo no soy pa ti, sueltame en banda y ya

Ik heb geen cent, meisjeYo no tengo ni un chele muchacha
Jij gaat het niet volhouden om in een steeg te wonenTú no va a aguantar vivir en un callejón
Met een jacuzzi en een zwembadCon jacuzzi y piscina
En ik in mijn onderbroek met zeep en een watertankY yo en pantalonsillo con jabon y un tanque de agua
Mami, ja, kom hier niet om te zeurenMami, yeah, no venga aquí a coger lucha
Hoor mami, verander niet, verander niet een pot voor een doucheOye mami, no cambies, no cambies pote por ducha

LapizLapiz

Ik heb een vriend die steelt en ik weet niet waar hij woontTengo un amigo ladrón y no sé dónde vive
Jij gaat om met de modellen die studeren aan UNIBETú te junta con la modelito que estudia en UNIBE
Ik heb krediet in de winkel voor kaas en koekjesTengo crédito en el colmado de queso y galleta
Jij hebt twintigduizend kaarten in je portemonnee, mamiTú carga en tu cartera mami, veinte mil tarjetas
Jij leeft voor Shakira, ik voor het commando etaTú vive a Shakira, yo al comando eta
Jij zegt vagina, mami, ik zeg cretaTú dices vagina, mami, yo le digo creta
Jij zegt borst, ik zeg tetaTú le dices busto, yo le digo teta
Jij hebt een Audi, mami, ik heb een fietsTú tienes un Audi, mami, yo una bicicleta
Jij houdt van rock en ik hou van rapA ti te gusta el rock y a mí me gusta el rap
Jij verkoopt Avon-producten, ik verkoop crackTú vende producto Avon, yo vendo crack
Jouw vader geeft je advies en mij geeft hij een schopTu padre te da consejo y a mí me da pata
Hij vindt monkey black leuk en jij vindt het ook leuk, schatMe tripea monkey black y a ti te gusta, mana
Jij reist naar Europa, ik ben nog nooit in Samana geweestTú viajas a Europa, no he ido a Samana
Ik ben niet voor jou, mami, laat me gewoon met rustYo no soy pa' ti mami dame banda y ya

Ik heb geen cent, meisjeYo no tengo ni un chele muchacha
Jij gaat het niet volhouden om in een steeg te wonenTú no va a aguantar vivir en un callejón
Met een jacuzzi en een zwembadCon jacuzzi y piscina
En ik in mijn onderbroek met zeep en een watertankY yo en pantalonsillo con jabon y un tanque de agua
Mami, ja, kom hier niet om te zeurenMami, yeah, no venga aquí a coger lucha
Hoor mami, verander niet, verander niet een pot voor een doucheOye mami, no cambies, no cambies pote por ducha