Dime

Sag es mir

Dime

Sag es mir, sag es mir, sag es mir, ob du noch mit ihm zusammen bistDime, dime, dime si sigue con él
Oder hast du dein Handy gewechseltO ya cambiaste el cel
Eine neue FrauUna nueva mujer

Sag es mir, sag es mir, sag es mir, ob ich dich wiederseheDime, dime, dime si te vuelvo a ver
Ich setze es dir nochmal aufTe lo vuelvo a poner
Auch wenn du noch mit ihm zusammen bistAunque sigas con él

Sag es mir, sag es mir, sag es mir, ob du allein bist (ganz allein)Dime, dime, dime si te encuentras sola (solita)
Sag es mir, sag es mir, wer dir das Herz gestohlen hatDime, dime, dime quién te robó el cora
(Das Herz)(El corazón)

Sag es mir, sag es mir, sag es mir, ob du allein bist (ganz allein)Dime, dime, dime si te encuentras sola (solita)
Sag es mir, sag es mir, wer dir das Herz gestohlen hatDime, dime, dime quién te robó el cora
(Das Herz)(El corazón)

Auch wenn das, was wir hatten, nicht funktioniert hatAunque lo nuestro no funcionó
Vermischte sich, die Pillen mit AlkoholFusionó, las pastillas con alcohol
Der Schmerz ist verschwunden, ich habe eine neue BesessenheitEl dolor se alejó, tengo otra obsesión
Fühle deinen Druck nicht mehr, cha-cha-chaoYa no siento tu tensión, cha-cha-chao

Ein Drink, zwei Drinks, drei DrinksUn trago, dos tragos, tres tragos
So heile ich den Schmerz, den ich trageAsí es como yo sano el dolor que yo cargo
Ich trage die Scheinchen in BündelnYo cargo las pacas en fajos
Und gehe mit all meinen Jungs auf die StraßeY salgo pa' la calle con todos los muchachos

Jetzt ganz entspannt und lockerAhora corone, y cómodo
Ich sah sie und sie wurde nervösYo la vi y se incomodó
Ein anderer wie ichOtro como yo
Gibt es hier nichtPor ahí no hay dos

Wie denn nichtComo no
Wenn ich sie berühreSi cuando yo la toque
Wird sie sofort feuchtDe una se mojó
Und ihren Namen vergisst sie nichtY mi nombre no olvidó

Und allein, ganz alleinY sola solita
Denkt sie an michMe piensa
Und sie wird erregtSe excita
Emoji mit GesichtchenEmoji con caritas
Wir haben ein DateTenemos una cita

Sag es mir, sag es mir, sag es mir, ob du allein bist (ganz allein)Dime, dime, dime si te encuentras sola (solita)
Sag es mir, sag es mir, wer dir das Herz gestohlen hatDime, dime, dime quién te robó el cora
(Das Herz)(El corazón)

Sag es mir, sag es mir, sag es mir, ob du allein bist (ganz allein)Dime, dime, dime si te encuentras sola (solita)
Sag es mir, sag es mir, wer dir das Herz gestohlen hatDime, dime, dime quién te robó el cora
(Das Herz)(El corazón)

Sag es mir, sag es mir, sag es mirDime, dime, dime
Wenn du noch mit ihm zusammen bistSi sigues con él
Was ist mit uns passiert?¿Qué nos pasó?
Willst du, dass ich dich wieder haben kann?Quiere que te vuelva a tener

Du hast uns gestrichenBorraste el nosotros
Deine Freundinnen schicken mir NachrichtenTus amigas me tiran
Dass ich mit anderen ausgeheQue salgo con las otras
Alles ist eine LügeTodo es mentira

Im Leben läuft alles abEn la vida todo expira
Ich weiß nichts von dirNo se nada de ti
Sie wird betrunkenSe pone borrachita
Und fragt nach mirY pregunta por mí

Und allein, ganz alleinY sola solita
Denkt sie an michMe piensa
Und sie wird erregtY se excita
Emoji mit GesichtchenEmoji con caritas
Wir haben ein DateTenemos una cita

(Dein Bösewicht, Baby)(Tu maleante, bebé)

Sag es mir, sag es mir, sag es mir, ob du allein bist (ganz allein)Dime, dime, dime si te encuentras sola (solita)
Sag es mir, sag es mir, wer dir das Herz gestohlen hatDime, dime, dime quién te robó el cora
(Das Herz)(El corazón)

Sag es mir, sag es mir, sag es mir, ob du allein bist (ganz allein)Dime, dime, dime si te encuentras sola (solita)
Sag es mir, sag es mir, wer dir das Herz gestohlen hatDime, dime, dime quién te robó el cora
(Das Herz)(El corazón)

(Sprich klar, meine Liebe(Habla claro mi amor
Sind wir oder sind wir nicht?)¿Somos o no somos?)

Dein Bösewicht, BabyTu maleante, bebé
MA-LIMA-LI
Ich setze es dir nochmal aufTe lo vuelvo a poner
Mexiko, Mexiko (Mexikanischer Reggaeton)México, México (reggaeton Mexicano)