De Todas Las Cosas

Von Allen Dingen

De Todas Las Cosas

Ich will den blauen Himmel sehenQuiero ver el cielo azul
Ich will die grünen Wiesen sehenQuiero ver los prados verdes
Wein trinken, der betrunken machtBeber vino que emborrache
Und Feuer spüren, das brenntY sentir fuego que queme

Ich will den blauen Himmel sehenQuiero ver el cielo azul
Ich will die grünen Wiesen sehenQuiero ver los prados verdes
Wein trinken, der betrunken machtBeber vino que emborrache
Und Feuer spüren, das brenntY sentir fuego que queme

Von all den Dingen der Welt, von allem, was verehrt wirdDe todas las cosas del mundo de todo lo que se venera
Das Einzige, was ich will, ayyLo único que quiero ayay
Von all den schönen Dingen, von Schätzen und WundernDe todas las cosas bonitas de los tesoros y las maravillas
Das Einzige, was ich willLo único que quiero

Morgens in den Spiegel schauen könnenPoder mirarme al espejo cada mañana
Und sehen, dass ich rein und klar binY ver que soy limpio y cristalino
Wie das frische Wasser aus den schneebedeckten Bergen im AprilComo el agua fresquita de sierra nevada en abril
Ich will vergessen können, was Lüge ist, was Betrug istQuiero poder olvidar lo que es la mentira lo que es el engaño
Und das Elend des Verrats, das Erniedrigende der MenschenY la miseria de la traición lo degradante de las personas
Die Lügen, die du mir sagst, stechen mir ins HerzLas mentiras que me dices me las clavas en el alma
Und schlagen Wurzeln und wachsen, und ich kann sie nicht ausreißenY echan raíces y crecen y no puedo arrancarlas

Ich will entscheiden könnenQuiero poder decidir
Wie ich mich irren willComo quiero equivocarme
Einen geraden Weg zu gehenUn camino recto a seguir
Und ihn bis zur Erschöpfung gehenY andarlo hasta cansarme
Ich will entscheiden könnenQuiero poder decidir
Wie ich mich irren willComo quiero equivocarme
Einen geraden Weg zu gehenUn camino recto a seguir
Und wählen, wo ich abbiegen willY elegir donde doblarme

Und es ist so einfach, und wir machen es so schwerY es que es tan fácil y lo hacemos tan difícil
Und wir machen es so kompliziertY lo hacemos tan complicado
Wenn ich nur einen Weg fände, dir zu erklärenSi encontrara la manera de hacerte comprender
Dass die Bedeutung eines Problems die ist, die du ihm geben willstQue la importancia de un problema es la que tu le quieras ver

Und so morgens in den Spiegel schauen könnenY así poder mirarte al espejo cada mañana
Und sehen, dass du rein und klar bistY ver que eres limpia y cristalina
Wie das frische Wasser aus den schneebedeckten Bergen im AprilComo el agua fresquita de sierra nevada en abril
Ich will vergessen können, was Lüge ist, was Betrug istQuiero poder olvidar lo que es la mentira lo que es el engaño
Und das Elend des Verrats, das Erniedrigende der MenschenY la miseria de la traición lo degradante de las personas

Die Lügen, die du mir sagst, stechen mir ins HerzLas mentiras que me dices me las clavas en el alma
Und schlagen Wurzeln und wachsen, und ich kann sie nicht ausreißenY echan raíces y crecen y no puedo arrancarlas