Lo Que Pasa Es Que Me Cuelgo

Was Passiert Ist, Dass Ich Abtauche

Lo Que Pasa Es Que Me Cuelgo

Erinnere mich daran, dass ich zu Paartherapie gehen muss,Recuérdame que tengo que asistir a clases de pareja,
Um zu verstehen, warum du mich nicht lässt,Para empezar a comprender porque no me dejas,
Wenn ich es nicht gut mache, bin ich Julio Alberto, wenn ich feiere,Si no lo hago bien, soy julio alberto cuando estoy de juerga,
Wenn ich es schaffe, dass du mich hasst und dann wieder liebst.Si puedo hacer que tu me odies y al rato me quieras.

Und ich kann dir versichern, dass ich dich auch liebeY puedo asegurarte que yo a ti, también te quiero
Und dass ich dir alles geben werde, was ich bin, wenn ich ganz bin,Y que voy a darte todo lo que soy, si llego entero,
Wenn ich meine Karten schlecht spiele, kann ich dich verlieren und das will ich nicht,Si juego mal mis cartas puedo perderte y no quiero,
Ich werde schummeln, um dir zu erlauben, ein Spiel zu gewinnen.Voy a hacer trampas para dejarte ganar un juego.

Was passiert ist, dass ich durcheinander komme, wenn ich ausgehe und anfange,Lo que pasa es que me lío cuando salgo y cuando empiezo
Alles schmeckt mir zu wenig, ich bin immer einen Schritt vorausYa todo me sabe a poco, que siempre voy por delante
Und ich sehe keinen Moment, um aufzuhören,Y de parar no veo el momento,
- Sanfter, Klavier, du fegst gerade.-Mas suave, piano, que vas barriendo.
Was passiert ist, dass ich abtauche,Lo que pasa es que me cuelgo,
Dass die Stunden wie Minuten sind, dass die Nächte so kurz sind,Que las horas son minutos, que las noches son tan cortas
Dass mir immer die Zeit fehlt,Que siempre me falta el tiempo,
Aber wenn ich nach Hause komme und dich im Bett sehe, fühle ich mich schlecht.Pero al llegar a casa y verte en la cama que mal me siento.

Ich weiß, dass das, was ich tue, nicht gut ist, dass ich ein Kind bin,Se que esto que hago no esta nada bien, que soy un crio,
Du weißt, dass ich nicht verstehe, warum du bei mir bleibst,Sabes que no entiendo porqué sigues conmigo,
Wenn du das Boot bist und ich die Flut, die den Fluss überflutet,Si tú eres la balsa y yo la riada que desborda el río,
Wenn du mein Schutzengel bist und ich, bin ein Ungeziefer.Si tú eres mi ángel de la guarda y yo, soy un mal nacío.

Man sagt, hinter einem großen Mann steht eine große Frau,Dicen que detrás de un gran hombre hay una gran mujer,
Aber in meinem Fall ist es nicht so, es ist umgekehrt,Pero en mi caso no es así, que es al revés,
Du bist die große Frau, ich der Mann, der sich heimlichTú eres la gran mujer, yo el hombre que, con disimulo,
Hinter dir versteckt hat und dir nicht aufhört, auf die Nerven zu gehen.Se te ha acoplao detrás y no para de darte por culo.

Was passiert ist, dass ich durcheinander komme, wenn ich ausgehe und anfange...Lo que pasa es que me lío cuando salgo y cuando empiezo...